下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
题 解 这首诗是李白在吴越一带漫游后回到湖北时所作。李白为人豪爽放诞，轻财好施，东游扬州时不到一年，曾“散金三十余万”。这时大概钱花光了，生活困难，所以向堂兄李皓请求帮助。唐人称县尉为少府。《唐书·地理志》载：“山南东道襄州有襄阳县。”
结发 ① 未识事，所交尽豪雄。
却秦不受赏，击晋宁为功 ② 。
小节 ③ 岂足言，退耕舂陵东 ④ 。
归来无产业，生事如转蓬 ⑤ 。
一朝乌裘敝，百镒黄金空 ⑥ 。
弹剑 ⑦ 徒激昂，出门悲路穷。
吾兄青云士，然诺闻诸公 ⑧ 。
所以陈片言，片言贵情通 ⑨ 。
棣华傥不接，甘与秋草同 ⑩ 。
注 释
① 结发： 指男子初冠时。古代男子年二十束发，表示到了成年。《汉书·李广传》：“结发与匈奴战。”颜师古注：“言始胜冠，即在战阵也。”
② “却秦”二句： 源自战国时鲁仲连的故事。鲁仲连是齐国人，以任侠仗义著称，有次他周游赵国，正巧碰到秦国军队围困赵国都城邯郸。赵国向魏国求救。魏王派客将军新垣衍到赵国，要求赵国尊秦昭王为帝，以求罢兵。鲁仲连用尊秦为帝的后患说服了新垣衍，秦将为之退兵五十里。恰逢魏国信陵君出兵救赵，遂解邯郸之围。事后赵国平原君要封鲁仲连官爵，鲁仲连辞让不接受，于是请鲁仲连喝酒，席间以千金为赠。鲁仲连说：“所贵于天下之士者，为人排患、释难、解纷乱而无取也；既有取者，是商贾之事也，而连不忍为之也。”遂辞别而去，终身不再见平原君。宁为功，不居功的意思。
③ 小节： 无关大体的行为。《晋书》：“阮浑少慕通达，不修小节。”
④ “退耕”句： 《元和郡县志》载：“舂陵，在随州枣阳县东南三十五里。”李白在这时期曾有一段时间从胡紫阳学道，寄家随州，随县在枣阳东南，故称退耕舂陵。
⑤ “生事”句： 生事，生计、生活。蓬，蓬草，茎高尺余，叶如柳，花如球，遇风常被连根拔起，随风旋转，形容生活不安定。曹植诗：“吁嗟此转蓬，居世何独然。”杨齐贤曰：“蓬花，北土有之，团栾如球。风起则随地而转，不能自止。”
⑥ “一朝”二句： 乌裘，黑色的皮衣。镒，古时以二十四两为一镒。《战国策·秦策》载：“苏秦说秦王，书十上而说不行，黑貂之裘敝，黄金百斤尽。这两句用苏秦的故事。
⑦ 弹剑： 《战国策·齐策》记载，战国时冯谖在孟尝君门下做食客，屡次弹剑作歌，慨叹生活的不如意。
⑧ “吾兄”二句： 青云士，高士。然诺，应许。古时重信义的人重然诺，答应人家的事一定要办到。闻诸公，闻于诸公。这两句是赞美李皓的重然诺为大家所知道。
⑨ 陈片言： 陈述简短的话。 情通： 彼此的情感能相通。
⑩ “棣华”二句： 棣华，喻兄弟。《诗经·小雅·常棣》：“常棣之华，鄂不，凡今之人，莫如兄弟。”用这个比喻兄弟的情谊。意思是说倘使自己不能给予李皓接济，那自己将甘心像秋草一般枯萎。