感遇 ^① 二首

其一

兰叶春 葳 wēi 蕤 ruí ^② ，桂华秋皎洁 ^③ 。

欣欣此生意，自尔为佳节 ^④ 。

谁知林栖者 ^⑤ ，闻风坐相悦 ^⑥ 。

草木有本心 ^⑦ ，何求美人折。

说 明

这首诗是诗人谪居荆州时所作，含蓄蕴藉，寄托遥深，对扭转六朝以来的浮艳诗风起过积极的作用，历来受到评论家的重视。

注 释

① 感遇 ：古诗题，用于写心有所感、借物寓意之诗。

② 葳蕤 ：草木枝叶茂盛的样子。

③ 桂华 ：桂花，也是香草。

④ 自尔 ：从此。

⑤ 林栖者 ：指山林隐士。

⑥ 坐 ：因此。

⑦ 本心 ：本质、天性。

诗 解

兰在春天，桂在秋季，它们的叶子多么繁茂，它们的花儿多么明净。春兰秋桂欣欣向荣，因而使春秋成为美好的季节。居住于山林之中的隐士，闻到了兰桂的芳香，因而发生了爱慕之情。那么，兰桂自有孤高的性格，怎能接受美人折花欣赏呢？

诗 评

《感遇》诗，正字古奥，曲江蕴藉，本原同出嗣宗，而精神面目各别，所以千古。

——清·沈德潜《唐诗别裁集》

其二

江南有丹橘，经冬犹绿林 ^① 。

岂伊地气暖 ^② ，自有岁寒心 ^③ 。

可以荐嘉客 ^④ ，奈何阻重深。

运命唯所遇，循环不可寻 ^⑤ 。

徒言树桃李 ^⑥ ，此木岂无阴 ^⑦ 。

说 明

本诗托物言志，诗人借赞颂丹橘经冬犹绿是因为有耐寒的本性，来比喻自己坚贞不屈的情操。而丹橘由于路途阻隔无法赠予嘉宾贵客的命运，也映衬了诗人遭排挤的境遇。

注 释

① 犹 ：还。

② 岂 ：难道。 伊 ：那里，指江南。

③ 岁寒心 ：橘的耐寒本性。

④ 荐 ：献给。 嘉客 ：嘉宾贵客。

⑤ 循环 ：命运的变化和起伏。 寻 ：探究。

⑥ 树 ：种植。

⑦ 阴 ：同“荫”，绿荫。

诗 解

生长在江南的橘树是果树中的上品，又能经得起严冬风霜的熬煎，终年常绿。这并非因为江南气候暖和，而是因为它有着耐寒的本性。这些甜美的丹橘本可以送到远方呈献给尊贵的客人，无奈关山重叠，通道受阻。命运的好坏，只是因为遭遇的不同；而这又如同周而复始的自然规律一样，其中的道理实在难以捉摸。只说种植桃李能得其蔽、能食其果，难道橘树就没有绿荫，就不能供人乘凉吗？

诗 评

张曲江公《感遇》等作，雅正冲淡，体合《风》《骚》，骎骎乎盛唐矣。

——明·高棅《唐诗品汇》 WOSYape3p2SxgMEyjzNgOZQE8qv0f20+8Z6NgvaMh2qtee/Ju0jDznExmfHF9ji0