下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
清溪深不测，隐处唯孤云 ① 。
松际露微月，清光犹为君。
茅亭宿花影，药院滋苔纹 ② 。
余亦谢时去 ③ ，西山 鸾 鹤群 ④ 。
说 明
此诗即作于常建辞官归隐途经王昌龄入仕前的居所，即今安徽省含山县石门山时。常建夜宿故人旧时隐居之处，触景生情，遂作此篇。
注 释
① 隐处 ：隐居的地方。 唯 ：只有。
② 药院 ：种芍药的庭院。 滋 ：生长着。
③ 余 ：我。 谢时 ：摆脱世俗之累。
④ 鸾鹤 ：古常指仙人的禽鸟。 群 ：与……为伍。
诗 解
清溪的水深不可测，隐居的地方只见一片白云。松林间露出微微的月光，清亮的光辉好像是为了你而发出。茅亭外，夜静悄悄的，花影像睡着了一样，种芍药的院子里滋生出苔纹。我也要离开尘世隐居，到西山与鸾鹤做伴。
诗 评
周敬曰：征君诗神气清朗，如此篇与《题破山寺》意趣俱到，可谓吃着丹头。地水火风皆可助我变化者，是天然学问人，刘辰翁曰：清深沉冥，不类色相，景同意别。
——明·周珽《唐诗选脉会通评林》
