春泛若耶溪 ^①

幽意无断绝 ^② ，此去随所偶。

晚风吹行舟，花路入溪口 ^③ 。

际夜转西 壑 hè ^④ ，隔山望南斗。

潭烟飞溶溶 ^⑤ ，林月低向后。

生事且弥漫 ^⑥ ，愿为持竿叟 ^⑦ 。

说 明

这首诗大约是綦毋潜因安史之乱爆发而归隐之后创作的作品。在一个春江花月之夜，泛舟若耶溪，滋生出无限幽美的情趣。

注 释

① 若耶溪 ：在今浙江绍兴南若耶山下，相传为西施浣纱处，故又名浣纱溪。

② 幽意 ：幽寂的意境。指隐居之心。

③ 花路 ：指溪水两岸春花掩映。

④ 际夜 ：到了晚上。 壑 ：山谷。

⑤ 溶溶 ：暮霭迷蒙的样子。

⑥ 生事 ：世间之事，此指仕宦生涯。 弥漫 ：模糊混沌。

⑦ 持竿叟 ：渔翁。此指隐士。

诗 解

归隐之心长期以来不曾中断，此次泛舟随遇而安任其自然。徐徐晚风送走一叶小舟，溪水两岸春花掩映。到了夜里小舟转过西边的山谷，隔山仰望天上的南斗，月光下水面上烟雾缭绕。潭底升起迷蒙的烟雾，林中月亮仿佛低落在行舟的背后。世事如溪上烟雾缥缈迷茫，真想隐居溪边做个钓鱼的老人度过此生。

诗 评

整首诗显得“具体清秀，萧萧跨俗”。

——明·胡震亨《唐音癸签》 vKzEHM4kZcTxvgk7W3eGZr3IsBwW69/IIZpts5piYXn2hjx5VL3F7nQx36ViwsFI