燕 草如碧丝 ① ,秦桑低绿枝 ② 。
当君怀归日 ③ ,是妾断肠时。
春风不相识,何事入罗帷 ④ 。
说 明
此诗写一位出征军人的妻子在明媚的春日里对丈夫梦萦魂牵的思念,以及对战争早日胜利的盼望,表现思妇的思边之苦及其对爱情的坚贞。
注 释
① 燕 :指今河北北部和辽宁西南一带,是诗中征人所在地。
② 秦 :今陕西一带,是征人的家乡。
③ 怀归 :思归故里。
④ 罗帷 :丝绢的罗帐。此指闺房。
诗 解
燕地的小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠茂盛。当你怀念家园盼归之日,早就思念你而愁肠百结。春风啊你与我素不相识,为何吹进罗帐激我愁思?
诗 评
同一“入罗帷”也,“明月”则无心可猜,而“春风”则不识何事。一信一疑,各有其妙。
——清·黄周星《唐诗快》