购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

三十八

降魔者先降自心 ,心伏则群魔退听 ;驭横者先驭此气 ,气平则外横不侵

注 释

降魔: 降,降服。魔,本意是鬼,这里指障碍修行的心理活动。

退听: 退让服从。

驭: 控制、驾驭的意思。 气: 此处指情绪。

外横: 指那些外来纷乱的事物。

译 文

要想降伏恶魔,必须首先降伏自己内心的邪念,自己内心的邪念降伏了,那么所有的恶魔自然会消除;要想驾驭外在的纷扰,必须首先驾驭自己的浮躁之气,只有把自己的浮躁驾驭住了,那些外来的纷乱干扰自然就不会侵入了。

评 点

人生中最难战胜的对手便是自己。想要制服邪恶必须先制服自己内心的邪念,自己内心的邪念降服了,其他一切邪恶也自然都不起作用而消失。因此,经常反省自己、完善自己就变得十分必要。禅宗以“心”为本,认为世间万事万物都是心念的结果,如能做到心之无念,那么一切外欲也就不能侵入。所以禅宗特别强调“正心”“观心”,以达到悟人生真谛的目的。一个人首先要认识自我,认识自我并不是最终的目的,认识到自己的劣根性以后,就要根除自己的劣根性,认识自我就是为了最终战胜自我。 krD5sJ4qaPRPQQwKv5F1qWRTBt+jT1N/YZAxCE8AuKat+IgZRb1ATzsVRspLXM5b

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×