想电脑打字机已经很长时间,我一直有个傻想法,就是写作工具的改善,对自己制造小说能有些帮助。丈母娘曾问过我,有了电脑打字机,写小说是不是不用脑筋。答案自然是否定的,不过我真希望有这样的机器,坐在那儿,啪啪乱打,文章便写出来。
我最羡慕笔头快的人,前人形容林琴南先生“运笔如风落霓转”,说他译书时,不加窜点,脱手成篇。林琴南不懂外文,译书全凭人卖嘴皮子传达。老先生的本事实在太大,“口述者未毕其词,而纾已书在纸,能限一时许就千言,不窜一字”。“林译小说”当年轰动一时。据说他每天工作四小时,可成五六千字,难怪所翻译的西洋小说可达一百五十九种。
过去写文章全靠毛笔,要磨墨,三九寒天会结冰,酷暑时略停片刻便干结。钢笔的引进是写作工具一大革命,这场革命的结果之一,是我这样不会拿毛笔的人,也能理直气壮当作家。像林琴南这样的老先生,显然将毛笔的功能发挥到了极致。古人传说中的“倚马奇才”,也不过如此。不妨想一想,每小时一千五百字,天天四小时,天天保持这样的速度,写上十年或者几十年,可以有多少字。
工欲善其事,必先利其器。我的字不仅写得慢,而且像小学生的一样笨拙。人难免睡不着觉怪床歪,写不好文章怨纸笔。我知道天下不会有这样的便宜事,自忖有了电脑打字机,写不好仍然写不好,写不出仍然写不出。玩小说的人永远有一颗蠢蠢欲动不安分的野心,为了实现自己的心愿,小说家当然希望掌握最好最有效的工具。
南朝湘东王录忠臣义士文章,所用的笔分三品,忠孝全者,金管书之,德行精粹者,银管书之,文章华丽者,斑竹管书之。由此可知,古人对书写工具也讲究,只是有些太过分,太华而不实,太不在点子上。文章写好才是第一要紧的事情,金管之笔不用说操纵不灵,就算有一把好手劲,写出来的文章不好还是不好。文章千古事,流芳百世遗臭万年,全看内容如何。好自好,不好好不了。
据说使用电脑打字机,每分钟可写一百多字。这速度让人兴奋无比浮想联翩,或许作家迟早都得玩电脑打字机,反正赶早不赶迟,不妨图个新鲜。下决心出次血破回财,一人上当又不甘心,拉着周梅森和朱苏进共同掏钞票,所谓荣辱与共,老鼠药人参大家一起吃。现在这时髦的玩意终于请回来,练习和调试了不过一天,心痒痒地便开始写稿子。
正儿八经地算是写,手指在键盘乱动,错了重新来,坚决不用笔打草稿。既然花了钱,就得摆派头,决心已定,不达目的誓不休。潜意识中觉得会遇上不少困难,打着打着,糊里糊涂差不多就是一篇文章,明摆着使用电脑打字机不是很难,都说作家要靠笔杆子吃饭,以后混得好不好,看来就得全拜托电脑,以上算是我打出来的第一篇文章,断断续续,终于完成了。