日本的布艺制品发展深深烙上了文化交流的印记,中国古代的东吴和日本有着频繁的商业往来,因而纺织品和服装的制作技艺也就被传到了日本。蓝印花布在近现代的日本非常流行,其中以麒麟纹和仙鹤纹最为突出。中国布艺制品及其所蕴含的文化对日本人的生活、经济以及文化等方面都产生了深远的影响。
很多日本老字号商铺至今会在门前悬挂暖帘,并随着季节变化更替不同纹样,正月的暖帘是“鹤”与“松”,初夏是“牡丹”,盛夏则是“牵牛花”。甚至有一年四季更换20多次不同纹样暖帘的旅馆,这不仅是对客人的尊敬,更是客人与主人对话的起点,比如“上一次来的时候还是夏天的牵牛呢,转眼已是冬天了,真是岁月流转啊”之类的。
在日式空间里,暖帘随处可见,像是与建筑融为了一体,以至于我们忽视了它。不仅在店铺,很多家庭也会用到暖帘,就如同中国古代的屏风,起到隔断和装饰的效果。餐馆用到的暖帘,类似于中国的“幌子”,但又有所区别。它不仅可以遮阳防尘、挡风避寒,还可以起到甄别餐厅类别的作用。一般来说,大而鲜艳的暖帘代表刚开业或是价格便宜的大型连锁餐厅,素洁雅致的传统暖帘表示这是一处高级场所,而老旧、破损的暖帘则暗示着店铺即将停业。一家店面的门面招牌都在暖帘的寓意之中了。
日式布纹
暖帘可以说是店铺风格的浓缩品,虽说是小小一枚,但颜色、材质、纹样都是主人精挑细选而成,诉说着店铺或朴素或华丽的传说。
现如今,暖帘早已超越了其原本挡风遮尘的初衷,更倾向于是对传统文化不抛弃、不放弃的传承精神。风味十足的暖帘现在已是日本的一大标志,也是一道特色风景,仿佛它就该在那里,缺了它,就不算日式风情。
被炉又称暖桌,是一种起源于14世纪的取暖用具,用小桌子将热源遮起来,然后盖上棉被。自古以来,日本人习惯直接坐地板而不是椅子,使用被炉时,将脚伸入棉被中。这样,即使在寒冷的冬季,全身也会感到暖洋洋的,人们会不约而同聚集到被炉周围,享受团圆幸福。当然,也可以将被炉当成餐桌,围着吃火锅,享用美食和美酒。总之,被炉的舒适程度让人一旦坐进去,就再也无法自拔。它已经成为日本冬季常见的家庭式光景。
如今,越来越多的家庭住宅都安置了更为先进且便利的地暖或空调,被炉作为日本和式住宅的产物,其产量也在不断减少,因此多数时候只能在传统日式的旅馆或者饭店里见到了。
京都的一家杂货铺,暖帘上印有抽象的杂货符号
暧帘挂出来的时候表示营业,没有则表示休息
日本被炉
日本暖桌
相比于欧式地毯还有中式地毯的样式多变、色彩华丽之外,日式地毯的显著特质就是简约。其颜色特别单一,一般就是灰色、棕色和木色了,不过这三种颜色都较有质感,非常素雅,对于各种类型的家装都比较百搭。
从材质上来说,日式地毯一般都选择棉麻或藤竹等天然材料编制而成,比较环保,有一种返璞归真的田园感,也容易凸显一种恬淡的生活态度。
正因为日式地毯的色彩和材质的特殊性,也让日式地毯的适配区域更加广泛,常规来说,客厅搭配比较常见,但也可以直接利用日式地毯打造一个休闲区,甚至某个休闲的茶座。
日式地毯