前言

“一带一路”产业园区是“一带一路”国家吸引外资，带动自身工业发展的重要载体，产业园区的发展与规划对国家和区域的经济发展都起着重要作用。中东及西亚地区是联系亚、欧、非三大洲和沟通大西洋、印度洋的枢纽，自古以来是东西方交通枢纽，在“一带一路”倡议中战略地位十分重要。中东及西亚地区多年局势动荡，一个重要原因是没解决好发展问题，深层症结则是没有实现工业化。产业园区是推进工业化的重要抓手，受到中东及西亚各国的普遍重视，产业园区发展与规划成效渐显。随着“一带一路”倡议的深入实施，我国对中东及西亚地区的投资力度逐步加大，中国境外产业园区已经兴起，成绩斐然。基于此，依托国家重点研发计划战略性国际科技创新合作重点专项项目：境外产业园区规划技术合作研究与示范应用（编号2016YFE0201000），本书主要针对中东及西亚各国产业园区与中国境外产业园区的发展与规划情况进行梳理，为后续“一带一路”产业园区相关研究奠定基础。

2017年10月-2018年5月，项目组完成了中东及西亚地区21个国家基础资料的收集;2018年6月，项目组聚焦产业园区发展与规划的主题，启动了对基础研究报告的深化工作;2018年12月底，项目组完成了区域研究报告的初稿，以此为基础，形成了本书的初稿;2019年3月初，完成对书稿的统稿和校对。

本书共12章，研究对象涵盖中东及西亚地区所有国家的产业园区。其中，第1章是对中东及西亚地区工业化发展进程与产业园区发展、规划等内容的宏观介绍，并简述了本书的编写方式和主要资料来源；第2至11章是对中东及西亚地区10个重点国家产业园区与中国境外产业园区发展与规划情况的阐述，主要从各国工业发展阶段、产业园区现状特征和园区相关政策法规、典型本土园区和中国境外产业园区概况与典型案例等方面展开；第12章是对重点国家以外的11个国家产业园区发展现状、与中国的产能合作概况的简述。

本书由东南大学建筑学院王兴平教授确定主题、拟定提纲、统筹内容并进行书稿的校订与审定，项目组成员赵四东协助统稿、校订与初核，王慧、张茜、曲鹏慧等人参与校订并承担具体章节撰写。具体撰写分工如下：前言，王兴平；第1章，王兴平、赵四东；第2章，王慧；第3章，赵四东；第4章，赵四东；第5章，赵四东；第6章，张茜；第7章，曲鹏慧、赵四东；第8章，曲鹏慧、赵四东；第9章，赵四东、曲鹏慧、TAHERMOGHAYE;第10章，张茜；第11章，王慧；第12章，王慧、赵四东、张茜、曲鹏慧。

本书编写时项目组对中东及西亚地区产业园区实地调研考察工作尚未来得及开展，因此大部分编写只能建立在有限的二手资料基础之上，在此对相关文献作者及涉及网站予以致谢，特别是商务部国际贸易经济合作研究院、中国驻各国大使馆经济商务参赞处、商务部对外投资和经济合作司编写的各国《对外投资合作国别（地区）指南》，商务部、国家统计局、国家外汇管理局发布的历年《中国对外直接投资统计公报》以及各国政府公布的历年统计年鉴或公报等。对提供园区规划编制资料的国家重点研发计划项目合作单位中国建筑设计院有限公司以及中阿产能合作示范园（江苏省海外合作投资有限公司）、中国-阿曼（杜库姆）产业园（中阿万方投资管理有限公司）、中国•埃及苏伊士经贸合作区（中非泰达投资股份有限公司）等园区投资建设或运营管理主体予以感谢。

本书作为国家重点研发计划战略性国际科技创新合作重点专项项目：境外产业园区规划技术合作研究与示范应用（编号2016YFE0201000）的基础研究成果，并与《非洲产业园区发展与规划》、《东南亚及南亚产业园区发展与规划》共同作为“一带一路”产业园区研究丛书的重要组成部分。由于研究国别较多，涵盖内容庞杂，各国语言环境不同等原因，本书可能存在不少纰漏，敬请有关人士予以批评指正。

王兴平
东南大学建筑学院教授、博导
2019年3月