下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
48 Bellerive:贝勒里夫，是瑞士日内瓦州的一个镇，位于日内瓦市区东北方，莱蒙湖左岸。
49 蒲稗：蒲草和稗草。南朝·宋·谢灵运《石壁精舍还湖中》诗：“蒲稗相因依。”
50 违：《诗·邶风·谷风》：“行道迟迟，中心有违。”《毛传》：“违，离也。”
51 垂缕：如丝缕垂下。宋·徐铉《王三十七自京垂访作此送之》诗：“烟生柳岸将垂缕。”
52 “垂缕”二句：用唐·李德裕《登崖州城作》诗“青山似欲留人住，百匝千遭绕郡城”之意。
【笺】
此首写快游Bellerive公园而生依依不舍之情。首句化谢灵运诗意，言蒲稗相依，令人留恋。后三句写岸柳也饱含深情，不忍与“我”离别，因而柳丝低垂；和烟环绕千围百匝，将“我”深围其中，好像就怕放“我”归去一样。诗意化自唐人李德裕之诗，但饶公将青山绕城似欲留人住，换成垂柳和烟缭绕不放人归，还是相当高明的。而且后三句一笔贯底，神气十足，这在绝句的章法中也是比较少见的。宋人郑文宝的名篇《送别》：“亭亭画舸系春潭，直到行人酒半酣。不管烟波与风雨，载将离恨过江南。”也是采取了这种章法，近人陈衍在其所选《宋诗精华录》中评曰：“按此诗首句一顿，下三句连作一气说，体格独别。唐人中惟太白‘越王勾践破吴归’一首，前三句一气连说，末句一扫而空之。此诗异曲同工，善于变化。”
马牙皴法
53
耸奇峰，
墨泽涵波润古松。
53 马牙皴法：中国山水画皴法的一种，为李唐所创。是表现山石﹑峰峦和树身表皮的脉络纹理的画法。
54 山灵：山神。南朝·梁·萧统《文选·班固〈东都赋〉》：“山灵护野，属御方神。”李善注：“山灵，山神也。”
55 粉本：画稿。古人作画，先施粉上样，然后依样落笔，故称画稿为粉本。唐·韩偓《商山道中》诗：“却忆往年看粉本，始知名画有工夫。”
56 “月明”句：唐·李商隐《题僧壁》诗：“若信贝多真实语，三生同听一楼钟。”
【笺】
饶公黑湖之游，一路吟诗作画，留下许多幅山水画。此诗以画家之眼观山水，可谓画家之诗。前半都是在写作画的方法，用马牙皴法来画Bellerive公园的奇峰，以淋漓的湿墨来画古松。第三句写画已作成，欲向山灵留此画稿，相约在月明时分，来此共听楼钟声。第四句虽化李商隐句，倒也现成。此诗以画为媒，山灵来享，继承了屈原的浪漫神秘色彩，这是饶公诗得益于楚骚润泽之处。饶公在其《中峤杂咏》中有一首也写到山灵，诗曰：“尽日车行万叠山，山灵应是笑吾顽。不烦泉石惊知己，一听潺潺亦解颜。”可与此诗并读。