购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

车中望白牙山(Dent du Midi)轮蹄 45

浊浪滔滔识所归,
轮蹄 46 终日踏晴晖。

开帘雪仍招手,
为约重来叩翠微。 47

45 白牙山(Dent du Midi):在瑞士阿尔卑斯山脉,蒙特勒南,高达10690英尺。

46 轮蹄:车轮马蹄。唐·韩愈《南内朝贺归呈同官》诗:“涣散驰轮蹄。”

47 “开帘”二句:唐·李白《赠秋浦柳少府》诗:“开帘当翠微。”翠微:指青翠掩映的山腰幽深处。

【笺】

此诗写途经白牙山,前半写舟车之旅,在滔滔浊浪中,诗人知道自己要去往哪儿,这就是“识所归”,于是驱车终日奔驰于晴晖之中。后半着重写一个“望”字,这两句化自太白的“开帘当翠微”,将“开帘”配以“雪仍招手”,“翠微”配以“为约重来”相叩问,“雪仍招手”是现实之“望”,“为约重来叩翠微”是未来之“望”,宕开一笔,情味弥深。 eaPJlsAXJhQTUPgpd5WL7WlAOY9Tgaxl6Xt/Be31t0Rgy+hTNBix0jNwGLLb+6ll

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×