下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
涕柳
7
垂堤绿正繁，
看山一路落平原。
5 Evian:依云镇，位于法国阿尔卑斯山脉，盛产矿泉水。
6 Léman:莱蒙湖，又称日内瓦湖，为法国和瑞士共同拥有。
7 涕柳：饶公自注：“涕柳二字用法文Saulepleureur。”
8 片帆安稳：南朝·宋·刘义庆《世说新语·排调》：“顾长康作殷荆州佐，请假还东。尔时例不给布帆，顾苦求之，乃得。发至破冢，遭风大败。作笺与殷云：‘地名破冢，真破冢而出，行人安稳，布帆无恙。’”
9 湖阴：南朝·宋·谢惠连《西陵遇风献康乐》诗：“分袂澄湖阴。”
【笺】
此诗从依云镇到莱蒙湖一路写来。前半状沿途的风光，一路绿柳垂堤，地势也从山地来到平原。一个“落”字形象地写出从山地到平原的地形变化。后半言来到莱蒙湖，一路劳顿，突然见到广阔平静的湖面。诗人泛一叶轻舟，平稳地漂流在西风里，领略湖阴这顷刻的温馨，何等舒适。“领略”含有欣赏、享受之意。“温”字更是炼得感情饱满、诗意盎然。