下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
39 Phnom Bakheng:巴肯山，吴哥遗迹群内的一座小山丘，高67米。山丘上有一座吴哥庙宇遗迹，是Yasovarman I开始以吴哥通王城附近地区为首都后所建的第一座国庙，亦奠定了后来吴哥建筑的基本格局。饶公自注：“越语Phnom为山，此庙建于山巅，俯视千里，自基至顶共七层，四周建塔凡一百八，今多倾圮。视其一方，塔之为数悉三十三，论者因谓即仿苏迷卢规制，Filliozat教授说。”
40 漫道：莫说，不要讲。唐·王昌龄《送裴图南》诗：“漫道闺中飞破镜。”
41 铁围：即铁围山，佛教语。佛教认为南赡部洲等四大部洲之外，有铁围山，周匝如轮，故名。前蜀·贯休《还举人歌行卷》诗：“厚于铁围山上铁，薄于双成仙体缬。”宋·陈善《扪虱新话》：“佛书说有四天下……此四天下之外，乃有大铁围山、小铁围山围焉，是谓一世界。”参阅《法苑珠林》卷四。
42 匝：环绕。北魏·郦道元《水经注·河水》：“水匝隍堑，于城东北合为一渎。”
43 如许：如此，这样。《乐府诗集·孟珠》诗：“蒲菰如许长。”
44 收拾：犹领略。宋·文天祥《〈孙容庵甲稿〉序》：“求其领略江山，收拾风月。”
45 客衣：客行者的衣着。唐·高适《使青夷军入居庸》诗：“不知边地别，只讶客衣单。”
【笺】
此首前半写身处千回百匝的穷山之中而不得归。后半苦中作乐，面对如此疏林古道，尽情领略残阳照上客衣的风光。末句写法类似丘逢甲《江秋意》诗：“西风一夜芦花雪，浦秋痕上客裳。”只是将“秋痕”换成“残阳”。
自李商隐的名句“夕阳无限好，只是近黄昏”一出，“夕阳”这个意象已经被定位成一种悲情的象征，很少有人能跳出此窠臼。饶公的诗词中有很多“夕阳”的意象，但都与悲情无关，而是非常达观向上的。此首之外，另如《Garcès湖》：“暖风待客殷勤甚，满载秋阳上坦途。”《地中海晚眺》：“夕阳譬回甘，余味正缠绵。”《题画绝句》：“领略黄昏情味好，春风摇曳水深围。”《蕙兰芳引·影》词：“看夕照西斜，林隙照人更绿。”《黄鹂绕碧树》词：“堪爱是薄薄斜阳，暖上重衣生煦。”有此胸襟气度，无怪乎饶公晚岁如倒食甘蔗，渐入佳境。诗为心声，可卜泰否，孰曰不然。