购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

康海里(Kanheri)古窟 9 (二首选一)

日午点灯可得看,
荆林古碣 10 草漫漫。

扶篱摸壁 11 真无谓,
踏断江声到晚寒。 12

9 康海里(Kanheri)古窟:石窟寺院,位于孟买北部,为西印度最大的佛教寺庙之一。建于2—8世纪,由109座石窟组成,每座石窟都有许多佛像雕刻保存下来。

10 古碣:古石碑。宋·苏轼《楼观》诗:“门前古碣卧斜阳。”

11 扶篱摸壁:禅林用语。原意谓手扶围墙,作探摸墙壁之势,犹如黑夜寻物之状。在禅林中,转指凡夫以思虑分别,来臆测佛之境界。宋·圆悟克勤《碧岩录》:“扶篱摸壁,挨门傍户。衲僧有什么用处?守株待兔。”

12 “踏断”句:化自宋·释普度《送文上人游台荡》诗:“江声一夜催行色,踏断石桥方始休。”

【笺】

此诗写游印度孟买康海里寺庙古窟。因身处石窟之中,光线很弱,故首句即言虽是在中午游览,也须借灯才能看得到窟中的景物。次句写石窟中的古碑刻已掩盖在荆林蔓草之中。后半写诗人在古窟中,艰难地扶篱摸壁而行,不知道自己为何来此,只是不知不觉已到了古窟的尽头,一条河流绕着古窟而过,行者仿佛踏断了江声,天寒日暮,游子何之?诗人并没有说得很清楚,只是把他当时最直接的感觉告诉读者,剩下的就留给读者自己去体味。这是典型的点到为止,而不说白说绝。 fBDlaUmQFiXGn37yxBTBkkwI26J08fQJtX9AmVii6xmDcG462d/Y4r9hXvX3JTj/

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×