购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

淇奥
(卫风)

瞻彼淇奥 。绿竹猗猗 。有匪君子 ,如切如磋

如琢如磨。瑟兮 [1] ,赫兮咺兮 。有匪君子,

终不可谖兮

瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹

会弁如星 。瑟兮 兮,赫兮咺兮。有匪君子,

终不可谖兮!

瞻彼淇奥,绿竹如箦 。有匪君子,如金如锡

如圭如璧 。宽兮绰兮 ,猗重较兮 [2] 。善戏谑兮

不为虐兮

【讲评】

《淇奥》篇,《毛诗》以为“美武公之德”,三家诗未见异辞。看来这个说法是有一定根据的。不过,诗篇开首言“淇奥”“绿竹”,末言“宽绰”“戏谑”,与纯粹歌德的诗不大相类,当出于异性之口。闻一多、孙作云等以为是爱情诗,近是。诗篇开首言“瞻彼淇奥”,淇奥是淇水曲处,乃卫国男女春季聚会之地。诗中言及淇水者,多与爱情婚姻有关。其次,诗云“善戏谑兮”,在《诗经》中“戏谑”多指男女相戏。如《溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。”《终风》:“终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼。”此诗也当与男女之事有关。此诗所赞美的乃一位贵族男子,他雍容娴雅,端庄大方,博得了一位女子的深爱。因为在淇奥狂欢的季节里,他们曾一起欢乐过。因此他的音容笑貌,给她留下了深刻的印象。

诗的第一章望欢乐之地,思相乐之人,无限兴会,于“瞻”字后,出许多“如”字、“兮”字,似痴似狂。然后便进入了对情人真切细致的回忆之中。切、磋、琢、磨、瑟、 、赫、咺,八字精密有神。“终不可谖”句,倒补一笔,坚劲有力。二章“充耳”“会弁”,就其堂堂正正貌再赞叹一番。只易数字,意境便新。三章写“君子”德性、风度、气派、性格,皆有分寸。“戏谑”二句,见雅人风流。末尾虽不再重复“终不可谖”,而咏叹悠然,终是难忘情怀。

我们需要特别在意的是,歌者记忆中的这位君子,不是因为他的地位和财势,而是因为他的全部的“德”与“行”。尽管诗中也说到他的服饰和车辆的华贵,但还是强调了他的温雅,不像其他贵族那样高傲和粗蛮。这与《诗经》国风部分其他的恋爱诗有着明显的区别。古人说是歌颂卫武公,这也是有可能的。一般的爱情诗只注重对纯粹的毫无其他任何条件的情感的抒发,表现着人类最原始的最本能的情感。但这首诗却歌咏了情人那英俊潇洒的外貌和高贵的品德,歌咏着那难以忘怀的言谈举止,强调了人的温厚文雅的谈吐行为。这些属于“人”更高层次的东西,成为爱情的重要依据,反映了社会的理性精神的普及,表现了人们对原始情感向道德靠拢、融合并升华的意向。

【集评】

陈继揆《读风臆补》云:“以宽绰、戏谑写道学,此决无人晓得,发人多少聪明。”

[1] 瑟:清洁鲜明之意。这里形容君子德行之洁美。 (xiàn):娴雅,形容君子的举止。

[2] 猗重较:“猗”通“ ”,是车旁边人所倚靠的横木或厢板。 上有曲钩外反叫较。较上更设曲铜钩,叫重较。这是贵族乘坐的车子的装饰。此句描写车饰堂皇富丽。或以为“猗”同“倚”,靠着。 rlEgnxnmDA1TXP4IAJ03QY0TrPkngXnSp6G55FmEy3iMbyCVPYKGxtZ3N3JjLe3z

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×