啊，慈爱甜蜜的青年，你干什么？你还思念我么？你还爱我么？啊，我问及此事，请原谅我！在你上次至善至美的信中，我是你的女郎，然我必须发问。有好些时候，我时常梦见你，这就是发问的原因：然这只是一个梦，你是我的，唉，在我的心窝中，你永远是我的！你这甜蜜的人儿，你没有听见什么东西围绕着你漂流着，现在月光明媚，我独坐良久，我是在你的旁边——你没有听见什么，你对于我的思想无所见闻么？我们的天使没有向你说我是在你的旁边么？啊，同情心，同情心！它不能向我们报告我们的爱情的思想么？可是要此何用呢？你上次的书信对于我就是一切东西的保证。

我昨天已经将卢梭的小说《亚米尔》（Emil）读完了。你可以想象，我最中意索妃的历史。最富于爱情的一对男女啊！啊，当爱情如此出现，如此欣享时爱情的曙光是何等美丽！唉，我的亚米尔是超过一切的亚米尔！这个时期对于我们为什么不如此快乐呢？我们的一切都被破坏了，被强制夺取去了。我们在刚才相见和结识的一刹那间，便被分离了。唉，我们遇着何等的一个世界，这是何等的一种再见啊？唉，可怜！只有分离似乎使我们快乐。唉，我们遇着何等的一个世界！唉，我遇着何等的一个世界！——我的唯一，永远钟爱的人，美丽的曙光不带着云雾，即不能出现么？卢梭和全世界当真证实了，世间没有长久的幸福么？啊，我要投入你的怀抱中！你这上帝的天使呀，在你的旁边如没有幸福，唉！那全世界简直无幸福可言了。……慈爱的青年，我要在你的怀中寻找我的天堂，我的天堂在你那里，一定在你那里，否则无论何处也没有我的天堂了——

看见你十分健康，我心中非常高兴，这一点又足以掩盖一切不幸遭遇所带来的不快。自从这时起，我又快、活泼起来了，即使再处于十分困难之中，我也不会有一刻颓丧。 VpEomLz0yUL9cQZRidgT5pF5fzCnjX7wAsL6OtRMBNPlL2J4y1+tY2XZXWpcp+Li