波斯、古埃及和伊拉克有许多民间故事和传说,经过阿拉伯人民的再创作,真实生动地反映了阿拉伯的社会生活。这些故事歌颂和赞美了人民的智慧,抨击了坏人的邪恶和罪行,合在一起形成了《一千零一夜》这本书。后人称其为“世界奇书”。
在遥远的古代,有个国王名叫山鲁亚尔,他统治着一个岛国。国王忙于朝政,很少与王后相处。偶然的一天,他发现王后正在欢乐地跟奴仆做游戏,这触动了他的敏感神经,于是他开始怀疑王后的忠诚与清白。
失去理智的国王,命人杀掉王后。但这并不足以灭掉他的怒火,他竟然下令要对整个王国的女子施加报复。他制定了一条惨无人道的规定:每天娶一个女子,第二天杀掉,然后再娶,如此反复。接下来的3年,整个王国都被这条恐怖的规定吓到了。适龄女子不是死在国王的刀下,就是逃到了别的地方,以远离国王的视线。
国王的残暴之心并没有随着时间的推移而逐渐消失,他依然命令朝中宰相为他寻找适龄女子。可女子要么已经被送进宫里杀死,要么都逃掉了,宰相再也找不到合适的女子。为此,他焦虑地回到家,准备接受国王的处罚。
他有一个聪明的女儿名叫山鲁佐德。她得知父亲的担忧后,便告诉父亲说她要进宫,拯救天下无辜的女子。尽管宰相十分不舍,可也无可奈何。山鲁佐德就此进宫,并见到了国王。她趁着国王心情不错,就提出了一个请求:“我想见一下我的妹妹,明天国王要把我杀了,我想给她讲个故事。”
国王一听来了兴致,不仅批准妹妹进宫,还跟着山鲁佐德的妹妹一起听故事。这个故事叫作《阿拉丁和神灯》。
很久以前,一个穷裁缝生了一个儿子,取名为“阿拉丁”。阿拉丁从小游手好闲,不务正业,这让父亲十分生气。在他十几岁时,父亲终因抑郁成疾,一命呜呼了,留下阿拉丁和母亲艰苦度日。
一天,家中来了一个自称是他伯父的人,要带着15岁的阿拉丁寻找神秘宝藏。阿拉丁一听有宝藏非常高兴,自然跟着伯父走了。但是这个所谓的“伯父”是假冒的,他是一个来自非洲的魔法师。他从占卜中得知,中国地下埋藏着稀世宝物,可以满足人的一切愿望,但必须有一个名叫阿拉丁的大胆、机灵的男孩前去寻取。所以,他冒充阿拉丁的伯父来找他,实际上是想利用阿拉丁。
魔法师带着阿拉丁来到一处荒凉的郊区,他念了一番咒语,大地上出现了一个巨大的口子,神灯就在里面。魔法师把一枚神奇的戒指戴到阿拉丁手上,并让他去取神灯。阿拉丁顺利地取到了神灯,刚想爬上来,结果发现这位“伯父”只想要灯,不想让他出来。阿拉丁非常愤怒地跟他争吵起来,结果惹怒了魔法师。他念动咒语,把阿拉丁埋在了地下。
这下可糟了!阿拉丁被埋在了黑漆漆的地下,他急得直跺脚。不料,他不安的举动触发了戒指上的小机关。一阵浓烟过后,一位神仙出现在阿拉丁的面前。他看着目瞪口呆的阿拉丁问:“你把我叫出来,有什么吩咐吗?”阿拉丁马上回答:“请送我回家。”
话音刚落,阿拉丁果然就回到了家里,他的手上还拿着珠宝和神灯。他母亲看到这盏灯有些脏了,就拿抹布想把它擦干净一些。结果,她不小心又触发了一个机关,又出来了一位神仙,询问阿拉丁有什么吩咐。这一次,阿拉丁说:“请给我和母亲一点食物。”桌上马上出现了美味佳肴,香气四溢。
在神灯的帮助下,阿拉丁和母亲的生活越来越好。他学会了做生意,不再游手好闲,生活得十分惬意。他还认识了一位美丽的公主,并让神灯给他盖了一座世界上最富丽堂皇的宫殿,和公主过着幸福美满的生活。从此以后,他再也没有使用过神灯。
这个故事讲完之后,国王意犹未尽,他看着山鲁佐德,认真地对她说:“明天我不会杀你,但是你还要讲故事给我听。”第二天,山鲁佐德果然又给国王讲了一个动听的故事。第三天、第四天……均是如此。国王越来越喜欢听她讲故事,因此也越来越不舍得杀掉她。
终于有一天,国王在听完山鲁佐德的故事后,动情地对她说:“以后你不用再讲故事了,我不会杀掉你的。”于是,他们幸福地生活在了一起,白头到老。国王让史官记载了山鲁佐德讲述的全部故事,这就是我们熟悉的《一千零一夜》。