下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
东郡 ③ 趋庭 ④ 日，南楼纵目初。
浮云连海 ⑤ 岱，平野入 ⑥ 青徐 ⑦ 。
孤嶂 ⑧ 秦碑在，荒城 ⑨ 鲁殿 ⑩ 馀 ⑪ 。
从来 ⑫ 多古意 ⑬ ，临眺独踌躇 ⑭ 。
①兖（yǎn）州：唐代州名，在今山东。②城楼：即兖州城南楼。③东郡：指兖州。④趋庭：指儿子去聆听父亲的教诲，取自《论语》。这里指诗人去拜访父亲。⑤海：指渤海。⑥入：一直伸展到的意思。⑦青徐：指的是青州和徐州，均与兖州相邻。⑧孤嶂：指峄山，在今山东邹县东南。⑨荒城：指曲阜故城。⑩鲁殿：指鲁灵光殿。⑪馀（yú）：通“余”，残余，残存。⑫从来：意为向来如此。⑬古意：伤古的意绪。⑭踌躇（chóu chú）：犹豫，徘徊。
来兖州探望我父亲的日子里，我初次登上城南楼纵目远眺。
浮云连绵于大海和泰山上空，平野一直伸展到青州和徐州。
孤高峄山仍矗立着秦皇石碑，荒城曲阜还存留着鲁灵光殿。
我素来都有怀古之意绪，当此登临之际独自生出万千感慨。
这首诗是杜甫早期创作的一首诗。此诗虽然属于旅游题材，但是诗人从地理和历史的角度，分别进行了观览与思考，从而表达出登楼临眺时触动的个人感受，是颇具特色的。诗人一方面广览国家的壮观的山海景色，一方面回顾前朝的历史胜迹。
