下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
云鬓雾鬓 ③ 胜堆鸦 ④ ，浅露 ⑤ 金莲 ⑥ 簌 ⑦ 绛纱 ⑧ ，不比等闲 ⑨ 墙外花 ⑩ 。骂你个俏冤家 ⑪ ，一半儿难当 ⑫ 一半儿耍 ⑬ 。
①仙吕：一种乐曲宫调名，即一种以宫声为主的调式，主要表达清新绵软悠远的感情，属于宫声七调之一。②一半儿：是仙吕宫的一支曲牌，结句“一半儿……一半儿……”是它的定格。③云鬓（bìn）雾鬓：形容女子的头发乌黑蓬松样子。④堆鸦：鸦鬓，是女性盘起头发做成的一种发式。这里形容女子头发乌黑，光泽如乌鸦的羽毛堆砌。⑤浅露：微微地露出。⑥金莲：旧时指女子的纤纤小足，俗称“三寸金莲”。⑦簌（sù）：风吹动的样子。⑧绛纱：深红色的纱裙。⑨等闲：寻常的，一般的。⑩墙外花：是妓女的代称。喻指逢人卖笑的野妓。⑪俏冤家：相爱的男女，尤其是女子对爱人的昵称。⑫难当：赌气，使气，难以承当。这是元代的俗语。⑬耍：戏耍。
你那像云雾一样乌黑乌黑的蓬松鬓发，好像堆积在头上的乌鸦羽毛那样黑得发亮，微微露出一双纤纤的小脚，轻轻地移动着脚步，深红色的细纱裙发出沙沙响声，简直好听极了，这可不是那些逢人卖笑女子可以相比的。轻轻地对着心爱男人笑骂一声，你这个俏冤家啊！一半儿让人深深的情怀难以承受，一半儿却是露出闹着玩耍的样子呢！
曲子起首句连续用了“云鬓”“雾鬓”和“堆鸦”三个形象的比喻，来赞美女性头发的茂密、松散和乌黑，表现了静态美；而微微地露出“金莲”，还有那“绛纱”裙子发出簌簌的声响，则又表现了动态美。
“不比等闲墙外花”，不仅肯定了女性外貌之美，更着力表现了内心之美、人格之美、品德之美。从外美写到内美，从而完整地刻画了一个品貌双全的女性形象，初步显示了女子活泼的性格和痴情的心理。
“骂你个俏冤家，一半儿难当一半儿耍。”这两句转写欢情。“骂”不是真骂，是一种爱极之情的发泄，一种撒娇的表现。“冤家”而“俏”，“俏”而要“骂”，真是百转千回，将女子对情人如火如荼的情爱、如痴如醉的情态曲折淋漓地展示了出来。