道冲 ① ,而用之或不盈 ② ,渊兮,似万物之宗。挫其锐 ③ ,解其纷 ④ ,和其光 ⑤ ,同其尘 ⑥ 。湛 ⑦ 兮,似或存 ⑧ 。吾不知谁之子 ⑨ ,象帝之先 ⑩ 。
①冲:冲淡,这里是虚空无形的意思。
②盈:满,穷尽。
③挫其锐:挫伤其锐气,隐匿锋芒。
④解其纷:化解纠纷。
⑤和其光:蕴含着光耀。
⑥同其尘:混合着尘垢。
⑦湛:深、沉,形容“道”隐而未形,模糊不清,视而不见。
⑧似或存:似无而实有。
⑨谁之子:意为不知由何处而来。
⑩象帝之先:似乎先于天帝而存在。象,似;帝,天帝,上帝。
“道”是虚而不见的,然而它的作用却无穷无尽。“道”是万物的内在本质,就像是万物发端的根源一样。在我们不断认识和了解的过程中,要不断消磨认识的锋锐部分,消除认识的意见分歧,融合各种观点的光辉,最终形成共同的观点。
“道”,就是好像存在,却又深奥莫测。我不知道“道”是从哪里产生的,似乎在有天帝之前它就存在了。
在本章里,老子通过形容和比喻,对“道”做了具体描述。本来老子认为“道”是不可以名状的,实际上“道可道,非常道”就是“道”的一种写状,这里又接着描写“道”的形象。
老子说,“道”是空虚无形的,但它所能发挥的作用却是无法限量的,是无穷无尽而且永远不会枯竭的。它是万事万物的根本,支配着一切事物,是宇宙天地存在和发展变化必须依赖的力量。