购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

视之不见名曰夷

视之不见名曰夷 ,听之不闻名曰希 ,搏 之不得名曰微 。此三者不可致诘 ,故混而为一 。其上不皦 ,其下不昧 。绳绳 不可名,复归于无物 。是谓无状之状,无物之象,是谓恍惚。迎之不见其首,随之不见其后。执古之道,以御今之有,能知古始,是谓道纪

注释

①夷:没有颜色。

②希:没有声音。

③搏:触摸,摸索。指以触觉感知。

④微:无形无象。

⑤诘:盘问,追究。

⑥一:这里指“道”。

⑦皦(jiǎo):光明。

⑧昧:这里是昏暗的意思。

⑨绳绳:众多无边之貌,形容渺茫、绵延不绝。⑩无物:空间景象。指不具任何形象的实体。

⑪道纪:“道”的纲纪,即“道”的规律。

译读

看它看不见,叫作“夷”;听它听不到,叫作“希”;摸它摸不着,叫作“微”。这三者的形象无法追究下去,它是浑然一体的。它上面不显得光明,下面也不显得昏暗。渺茫幽远不可名状,一切的运动都会回归到无形无象的状态。这就是没有形状的形状,不见物体的形象,这就叫作“恍惚”。迎着它,看不见它的前头;跟着它,看不见它的背后。

根据早已存在的“道”来驾驭现实的具体事物,就能够认识宇宙的起始,这就叫作“道”的规律。

感悟

本章是描述“道”体的。老子以抽象的理解,来描述“道”的性质,并讲到运用“道”的规律。在这里,“道”即是“一”。老子认为“道”有其自身的变化运动规律,掌握这种规律,便是了解具体事物的根本。 uynWOVCoIOlFaFa4szBp72xvy2Xu7ekaOjsSohokSISkBIaoXviFxTC5TdGXAIQ7

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×