下载掌阅APP，畅读海量书库

立即打开

畅读海量书库

扫码下载掌阅APP

编者按
EDITOR'S NOTES

每段文字前面的编号与画稿的编号逐一对应。有些画稿对应的文字不止一处，因此在书中会出现多次。如果一幅画稿中存在好几处文字，那么画稿中的原文及其译文则采用相应的字母分别标注。

点击中间区域
呼出菜单

购买书籍时，会优先扣除您的代金券，再扣除阅饼；当您的余额不足时，可使用微信或支付宝支付，补足差价；
连载书籍勾选自动购买下一章后，会自动扣费，已购章节不会重复扣费；
书籍购买记录请至我的—购书记录中查询

上一章

目录

下一章

×