自从荷马在爱奥尼亚路旁吟唱歌颂特洛伊英雄的史诗以来,世界文学名著蔚为海洋。时至人类科技文化高度发达的今天,文学名著对于我们,仍然是如布帛菽粟一样不可或缺的人生营养。但是社会的现实却是,匆忙的现代人似乎再也没有一边品茗一边悠闲地欣赏动辄几十万言大部头作品的可能了。怎么办?于是有了这本《世界文学名著速读》——希望它成为解决这种矛盾的方法之一。
减缩介绍名著往往受到非议,而我们仍要这样做,自然有其反复推敲的道理。其一,大体简明地了解世界文学名著,从来就是很大一部分读者的需求。除了专业外国文学研究者、业余“钻研者”,恐怕今天的大部分读者都希望“速读”。需求即是“市场”,需求就有“合理性”。其二,好的“速读”本,一样可以保留、传递名著的面貌和内涵,即是说,逐字逐句地咀嚼不一定是汲取这份营养的唯一办法。不是不能“速读”,是如何编写这样的本子。其三,这本《世界文学名著速读》,不仅有原著的大概,更为读者提供了阅读的“拐杖”。因为即使捧读原著,很多读者怕常常还是一头雾水。这样的做法,自诩地说,应该比单读原著又高了一手。
如此说来,这样的“速读”应该是合为时代、合为读者之需而生的了。
本书精选了60部世界文学史上流传最广、影响最大的经典作品,这60部文学名著既包括了小说、诗歌、戏剧等多种文学体裁,又反映出不同时代出现的各种文学流派。“速读”为读者解构名著,开设了七个各有侧重的专栏:“作者简介”、“背景介绍”、“名著概要”、“阅读指导”四个专栏为主体构架,“名家点评”、“经典摘录”、“相关链接”作为辅助内容。这些专栏介绍作家的生平经历、主要作品、文学成就及其在文学史上的地位;讲述名著的写作时代、社会背景或者著作过程中的轶事等;对作品的主要内容、情节、人物等进行提纲挈领的勾画;对名著提出指导性的阅读建议;收集著名文学评论家对名著的独到见解,给读者提供阅读名著的不同视角;摘录名著中历经时间的考验沉淀下来的不朽词句,引起读者心灵深处的共鸣等等。所有这些内容,由点及面,或纵向深入,或横向延伸,都以拓宽信息含量为出发点。
尽管本书是一部具有指导意义的实用工具书,我们仍没有忽视它的审美要求,力图把它打造成一部艺术性与知识性相融合的全文化作品。编者为每部文学名著配入丰富精美的图片,立体、具象地展示名著风采。其中有经久流传的文学名著的书影,有记录作家音容笑貌的画像与照片,有世界各国文学家留下的珍贵墨迹手稿,有艺术大师阐释名著内容情节的雕塑和绘画。版式设计将每部文学名著所依托的文化底蕴与现代审美理念融合在一起,不仅使读者直观地领略每部文学名著的神韵,而且还能深入感受文学同社会文化、艺术的内在联系,在全方位接近大师、深层次品读名著的同时,获得更为广阔的文化视野及愉快体验。