“孔德之容，惟道是从。道之为物，惟恍惟惚。惚兮恍兮，其中有象；恍兮惚兮，其中有物。窈兮冥兮，其中有精，其精甚真，其中有信。自古及今，其名不去，以阅众甫。吾何以知众甫之状哉？以此。”

【注释】

孔：大

容：内容

象：外象

甫：开始

【译文】

大德的实质就是遵从“道”。“道”存在于恍惚迷离之中，在恍惚迷离中隐约地可见它的外象，在恍惚迷离中又确实存在东西。在深邃幽暗之中隐有精灵，这精灵极有特性，它具有可以信赖的东西。从古至今，它都是存在的，靠它可以观察万物的萌生。我是怎么知道万物萌生时的状况的？就来自于此。

【诌议】

“道”是什么？“道”是天理，是天命，是宇宙的自在力量。什么叫“得道”？“得道”就是悟天理，领天命，获得宇宙的力量。

最崇高的品德是遵从“道”，“道”虽不能清楚辨识，却是可信可依的。“道”自有其鲜明的运行轨迹，它会在德中体现出来，在人的思想认识和行为举止中表现出来，顺其者存，逆其者败。

“道之为物，惟恍惟惚。惚兮恍兮，其中有象。恍兮惚兮，其中有物。窈兮冥兮，其中有精，其精甚真，其中有信”。老子这段话的意思似乎是说：“道”这个东西本身就是恍恍惚惚的，在恍恍惚惚之中似乎可以看见它的外像，在恍恍惚惚之中又可以确定是有东西存在的。这个存在“物”是什么，老子没有讲。用我们今天的知识去判断，这个“物”该不是现代物理学中的暗物质（维持宇宙秩序的物质）吧？无从考究。那就权把它看做是一个说不清道不明的东西吧。在冥冥之中（是黑洞吗？）又有“精”，这个“精”是什么？是现代物理学中的暗能量（使宇宙加速膨胀的力量）吗？不知道。若是暗能量，这个“精”就太大了。老子所说的“精”大概是“精气神”的“精”，或者是精神的“精”，总归是与物质有所区别就是了。“精”中还有“信”，“信”是什么？应该是可靠，是确定，是对认知的肯定。由此说来，“精”与“信”应该归于意识范畴里的东西。

把整句话连起来，似乎可以这么说，在“惟恍惟惚”的“道”中有意识的存在，这个意识是独立于人脑的，不是只有人脑才含有意识。过往，人们都是把意识看做是物质的附属物，即大脑神经的附属物，大脑产生意识。可意识又是什么东西呢？它有自己的形态吗？它是怎样运动的？西方经典物理学试图解答它，可惜至今还未走出这条死胡同。随着科学研究的深入，在西方哲学界和科学界中越来越多的人有了这样的认识：意识是物质的一个根本特性；在微观粒子中存在着意识；宇宙中的万事万物既有物质的一面，也有精神的一面。这种认识，得益于量子纠缠的实验结果——即微观粒子能够保持记忆能力，能够区分和识别与其有着纠缠关系的特定粒子，能够不受时空限制地认识和记住这种纠缠关系（参看第一章，“诌议”）。这种用纯物理的观念所无法理解的现象，可能就是微观粒子具有意识的证据。由此似乎就可以梳理那些所谓“有感知的水”、“特异功能”、“轮回的事例”、“第六感”、“托梦”等实证科学所无法解释的与灵界相关的奇异现象。

其实，中国传统的哲学早就对物质与意识有了自己的认识，并把他们当作是不可分割的整体，我们熟知的“天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物”。“天命靡常，惟德是辅”；“天人感应”；“山川草木皆有灵”，以及百姓们常说的“人在做，天在看”；“恶有恶报，善有善报”；“天打雷劈”……实质上讲的就是物质与精神的统一，就是二者间的不可分割，就是告示物质和意识在宇宙万事万物中的同时存在。《周易》、《尚书》、《诗经》、《黄帝内经》、《神农本草经》、《老子》等等古典书籍，都记载着古人这样的认识。

古人认为：人体就是宇宙的小体，人身上发生的一切，都可以在宇宙中找到对应的关系，简言之，即“天人合一”，“天人感应”。就是在这样的理论基础上，产生和发展了中医学。所谓的阴阳、五行、运气、导引、风、寒、暑、湿、燥、火，都是与自然相对应的。疏通经络可以消除人的负面情绪，更是在中医医学实践中把物质与精神联系在了一起。这在西方人士看来，都是胡扯八道的东西，可在中国却是传流数千年，行之有效。对灵界的态度，孔子的话最有代表性：“祭神如神在。”既不肯定有，也不说无。我们曾经把占卜问卦、看风水当作是迷信，是应该抛弃的糟粕。可在世界整体性的思维中，它们真的都是迷信吗？生活中，我们爱说：“眉目传情”，“她的眼睛会说话”。这是恋人都懂的。可谁又能说清楚，这情是什么？它是怎么从眼睛里传出来的？眼睛又是怎么说话的？或可解释，是“心灵感应”，可这心灵感应又是什么？为什么会产生心灵感应？在这个世界上，我们知道的东西太少了，轻易地下结论往往表现出来的是愚昧。

当我们被告知，意识是超越我们可以看见和感觉到的四维时空的客观存在；当我们被告知，如果人的眼睛能够看到微观，那么就可以看到意识的存在；当我们被告知在量子纠缠中，鬼和灵魂可能会影响我们时……当我们面对这样一些惊世骇俗的说法时，我们可能不会接受，可一旦认识到这是一个真理的时候，那么一个新的世界观的时代就将来临，科学将会发生重大的变化，科学和信仰间的界限可能也会随之消失，人的行为将会发生根本性的改变。 8Xj/YBrM+ef7vRD0PoYE6BLALLDaptlwCDD2ufhaCePAWBlRBCYVTb6kuKHh4ibn