下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
四个士兵用担架抬着准尉。一个救护兵牵着一匹累坏的瘦马跟在后面，马背上驮着两只绿色的医疗用品箱。他们在等医生。军官们纷纷跑到担架跟前，竭力鼓励和安慰负伤的准尉。
“哎，阿拉宁老弟，如今你可得再等一些日子才能跳响板舞了。”罗森克兰兹中尉跑到他跟前笑笑说。
他满以为这话会使漂亮的准尉听了高兴，可是从后者忧郁冷淡的神情上看来，他的话并没有达到预期的效果。
大尉也跑到他跟前。他仔细瞧瞧负伤的人，他那一向冷漠的脸上也露出真挚的怜悯。
“怎么搞的，我亲爱的阿纳托里·伊凡内奇？”他的语气那样亲切温柔，我真没有想到，“显然这是上帝的意思。”
负伤的人回过头来，苍白的脸上浮起一丝苦笑。
“是的，是我没听您的话。”
“不如说这是上帝的意思！”大尉重复说。
医生来了。他从助手手里接过绷带、探针和别的用具，卷起袖子，带着使人鼓舞的微笑，走到负伤的准尉跟前。
“是不是他们也在您完整的皮肉上打了个窟窿？”他若无其事地开玩笑说，“来，让我瞧瞧！”
准尉听任他检查，但他看这位快乐的医生的眼光里却含着惊奇和责备。这一点医生没有注意到。他用探针探查伤口，做全面检查，负伤的准尉痛得忍不住连声呻吟，把他的手推开……
“别管我了，”他声音轻得几乎听不见地说，“我反正要死的。”
他说完这话倒下了。五分钟以后，我走近围着他的人群，问一个士兵：“准尉怎样了？”回答是：“ 他去了 。”