下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
五湖四海wǔhú-sìhǎi
Les Cinq lacs et les Quatre mers; tous les coins du pays
Dans les inscriptions antiques que l’on trouve sur les carapaces et les os, 《l'eau》 se compose d'une courbe et de quatre traits courts qui l'entourent. La clé des caractères chinois 《 氵 》 représente 《 l’eau 》 avec la forme de trois gouttes d'eau qui coulent. Elle est utilisée dans de nombreux caractères chinois, tels que : le fleuve ( jiāng江 ), la rivière ( hé河 ), le lac ( hú湖 ), la mer ( hǎi海 ), etc. Le lac de l’Ouest de Hangzhou, l’un des sites touristiques les plus célèbres dans la province du Zhejiang, est un endroit romantique et magique, où se répand une légende d'amour émouvante.