谢辞

要列举出在计划和写作一本书时所得到的想法和协助的直接来源——从著者、同事和学生那里——总是困难的，特别是在这样一本试图综合他人的经验性工作的书中更是如此。很大的危险是忽略。

就这卷书而言，两位写了多卷著作的作者最直接地激励了我决定最终所走的道路，他们是布罗代尔（Fernand Brandel）和马洛维斯特（Marian Malowist）。

每当我写完一份草稿，布罗代尔就仔细地阅读它，并在我需要恢复信心时给我鼓励。蒂利（Charles Tilly）也仔细地阅读了它，并借由提出中肯的问题，促使我解释清楚我的论证。在有关国家权力和“绝对主义”（absolutism）的一般作用方面特别是如此，还有它特有的对产物垄断现象的相反观点。我感谢多德（Douglas Dowd），他使我了解了莱恩（Frederic Lane），因为莱恩是非常值得了解的。

至于霍普金斯（Terence Hopkins），我从我们二十年来在知识上的讨论和共同工作中获益良多。这种获益是无法用语言来概括的。

这本书是我在行为科学高级研究中心（Center for Advanced Study in the Behavioral Scienees）逗留的一年中写作的。无数的作者，为它唱过赞歌。除了绝佳的环境外，无条件的图书馆和秘书方面的协助，有各种学者可供随时请教，中心提供的这一切可使学者们为所欲为，不管是好是坏。但愿所有的人都如此明智。最后的定稿是在麦吉尔大学（McGill University）研究生学习和研究系的社会学奖金委员会的帮助下完成的。

约1535年出版书中插图。London British Museum.

“查理五世（Charles V）洗劫罗马（Rome）。”一本论述“帝国的行动和预测……”的书，约在1535年左右出版于斯特拉斯堡（Strass-bourg）其中的木刻插图。这幅木刻纪念了这个使教皇（Holy Father）在政治上依附于神圣罗马皇帝，并使查理成为意大利无可竞争的霸王的事件。 saGwVgii8pTNWT4ZIieHXgItY7N5jSFsgUtn2cs3m+UiZ3mQl95IHqMyrEmIOaRE