长干行（二首选一）

妾发初覆额 ^[1] ，折花门前剧 ^[2] 。

郎骑竹马来，绕床弄青梅。

同居长干里 ^[3] ，两小无嫌猜。

十四为君妇，羞颜未尝开。

低头向暗壁，千唤不一回。

十五始展眉，愿同尘与灰。

常存抱柱信 ^[4] ，岂上望夫台 ^[5] 。

十六君远行，瞿塘滟滪堆 ^[6] 。

五月不可触 ^[7] ，猿声天上哀 ^[8] 。

门前迟行迹 ^[9] ，一一生绿苔。

苔深不能扫，落叶秋风早。

八月蝴蝶来，双飞西园草。

感此伤妾心，坐愁红颜老 ^[10] 。

早晚下三巴 ^[11] ，预将书报家。

相迎不道远，直至长风沙 ^[12] 。

【解读】

原诗二首，此选第一首。长干，即长干里、长干巷，地名，位于今江苏省南京市。江东称山陇之间地为干。《长干行》，乐府旧题。原为长江下游民歌。此诗写一少妇对入蜀丈夫的思念。这是一对恩爱的小夫妻，婚后从未分离过。此次离别，大概半年有余了。她是那样急切地盼他归来，此诗即以思妇面对夫君诉说相思之苦的口吻，写她的思夫之心。写思夫之心，从二人青梅竹马、两小无猜的童年友谊说起。少妇回忆初嫁时羞颜未开，纵然夫君千呼万唤，自己也怯于应对；继而情感溢于眉间，愿如尘灰相和，与丈夫永不分离。然后写到此次远别、久别，少妇对夫君与日俱增的思念，既说“门前迟行迹，一一生绿苔”，又说“八月蝴蝶来，双飞西园草。感此伤妾心，坐愁红颜老”。还叮咛对方“早晚下三巴，预将书报家”，说自己“相迎不道远，直至长风沙”。少妇的诉说、表白如此朴质、真实，一言一语，皆从胸臆间流出，萦迁回折，无不显出她对夫君的情爱之深。此诗写少妇对夫君的思念，构思、叙事、情调很有些像南朝民歌《西洲曲》。如其叙事，不单取材典型，而且描写生动传神。像“郎骑竹马来，绕床弄青梅。同居长干里，两小无嫌猜”四句，几乎成了描写小儿女天真无邪、亲爱嬉戏的经典诗句，成语“青梅竹马”，即从此出。而“两小无嫌猜”，说尽幼年男女多少天真烂漫情事；“低头向暗壁，千唤不一回”，将初嫁新娘因与新郎太熟而产生的羞态，写得何等生动。读其诗，一明艳娇憨、因思夫而略含哀怨的少妇即现眼前，可见诗人对所写人物内心世界揣摩得透。

[1] 初覆额：才盖住额头。古代小孩不束发。

[2] 剧：游戏。

[3] 长干：即长干里，又名长干巷，在今江苏省南京市南秦淮河两岸山冈之间平地处。

[4] 抱柱信：相传尾生与女子约好在梁（桥）下相会，到时女子未来，水暴涨，尾生不走，抱梁柱而被淹死。事见《庄子·盗跖》。

[5] 望夫台：相传古代一女子思念外出的丈夫，上台眺望，故名。《明一统志》卷六十九：“望夫台，在忠州（今重庆市万县）南一十里。”

[6] 瞿塘：瞿塘峡，长江三峡之一。滟滪（yàn yù）堆：瞿塘峡口的大礁石，周回二十丈。为便于航运，1958年被炸除。

[7] 五月不可触：夏历五月，江水上涨，礁石为水淹没，仅露出一小块，行船极易触礁。民歌有云：“滟滪大如袱，五月不可触。”

[8] 猿声：三峡多猿，其声哀婉。古有歌谣云：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”

[9] 迟：等待。行迹：足迹。

[10] 坐：因。

[11] 早晚：如说“何时”。三巴：指巴郡、巴东、巴西三郡。《小学绀珠》云：“三巴，巴郡今重庆府，巴东今夔州，巴西今合州。”

[12] 长风沙：地名，位于今安徽省安庆市东长江边。陆游《入蜀记》卷三说从金陵至长风沙有七百里。