下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
湖山信是东南美 [2] ，一望弥千里 [3] 。使君能得几回来 [4] ？便使樽前醉倒 [5] 、且徘徊。 沙河塘里灯初上 [6] ，水调谁家唱 [7] ？夜阑风静欲归时 [8] ，唯有一江明月、碧琉璃。
【解读】
熙宁七年（1074）七月作于杭州。
陈述古离杭州知州任前数日，在有美堂宴客时命僚属东坡作此词（见宋傅干《注坡词》卷八引宋杨绘《本事集》）。其作意在送别述古，却以主要篇幅写杭州湖山之美和城市之盛。这是因为作词的地点在有美堂，作者自会想到“地有吴山美”的得名之由；也因为身居有美堂上，东南第一州的胜景可以尽收眼底，所谓“独所谓有美堂者，山水登临之美，人物邑居之繁，一寓目而尽得之。盖钱塘兼有天下之美，而斯堂又尽得钱塘之美焉”（欧阳修《有美堂记》）。《本事集》说，东坡作词时，月色皎洁如练，前望钱塘江，后望西湖，沙河塘正在有美堂下，于是当庭挥毫，即席而就。这样，尽入眼底的湖光山色出现在笔底，就是自然而然的事。但作者渲染湖山胜景，实是为烘托惋别述古的气氛。湖山如此之美，使君再来几回，因而希望他开怀畅饮，不辞一醉。词作以开阔的胸襟表达深沉的情思，虽为惜别之作，却不消沉缠绵；只说珍惜景色，不说珍惜友谊，而珍惜友谊之情已溢乎言辞了。
[1] 有美堂：南宋陈岩肖《庚溪诗话》卷上载，嘉祐二年（1057），梅挚出知杭州，宋仁宗赐诗曰：“地有吴山美，东南第一州。”梅挚在西湖东南吴山最高处建堂，名“有美堂”。苏轼在杭任通判时与陈述古多次游历，并有题咏。
[2] “湖山”句：用上举宋仁宗诗意。信，的确。
[3] 弥：满，遍。
[4] 使君：指陈述古。
[5] 便使：即使。唐陆龟蒙《自遣诗三十首》之十：“便使笔精如逸少，懒能书字换群鹅。”
[6] 沙河塘：杭州城南的繁华地段，与钱塘江相通。作者《望湖楼晚景五绝》其五：“沙河灯火照山红。”
[7] 水调：原为唐代大曲（由若干乐段组成的大型乐曲），宋代沿袭。这里当指《水调歌头》（组成大曲的若干乐段分散序、中序、破三部分，“歌头”是中序的第一支曲）。
[8] 阑：晚，将尽。