悲哉行 ^[1]

悲哉为儒者 ^[2] ，力学不知疲 ^[3] 。

读书眼欲暗，秉笔手生胝 ^[4] 。

十上方一第 ^[5] ，成名常苦迟。

纵有宦达者，两鬓已成丝。

可怜少壮日，适在穷贱时。

丈夫老且病，焉用富贵为 ^[6] 。

沉沉朱门宅，中有乳臭儿 ^[7] 。

状貌如妇人，光明膏粱肌 ^[8] 。

手不把书卷，身不擐戎衣 ^[9] 。

二十袭封爵 ^[10] ，门承勋戚资 ^[11] 。

春来日日出，服御何轻肥。

朝从博徒饮 ^[12] ，暮有倡楼期 ^[13] 。

评封还酒债 ^[14] ，堆金选蛾眉 ^[15] 。

声色狗马外，其馀一无知。

山苗与涧松，地势随高卑 ^[16] 。

古来无奈何，非君独伤悲。

【解读】

此篇表现了对世族特权的不满。诗中对照了“儒者”与贵公子的不同命运，作者站在出身贫寒的士人一边，有力揭露了世族与寒族之间的对立，为寒族士人鸣不平。两晋南朝时期盛行门阀制度，形成了“上品无寒门，下品无世族”的不合理现象，到了唐代，还在一定程度上存在。诗人在贞元十六年（800）二十九岁进士及第，所以对求取功名的艰难有充分的认识和体会。全诗比喻巧妙，对比鲜明，充满了对“儒者”的同情和对“乳臭儿”的不满。

---

[1] 悲哉行：属于古乐府杂曲歌辞。

[2] 儒者：信奉儒家学说的人。这里指处于社会下层的读书人。

[3] 力学：尽力学习。

[4] 秉笔：执笔。胝（zhī知）：皮肤上因长期摩擦而生的厚皮，即“茧子”。

[5] 十上：赴考十次。第：中第，考中。

[6] 为：句尾语气词，表示反问。

[7] 乳臭儿：年幼无知的小子。

[8] 膏粱：膏即肥肉，粱即白米。这里形容“朱门宅”内富家子弟肌肉丰腴皮肤白净。

[9] 擐（huàn换）：穿、穿戴。

[10] 封爵：唐制，封爵为九等：王、嗣王、郡王、国公、郡公、县公、县侯、县伯、县子、县男。

[11] 勋戚资：勋，勋官，因功而受奖的文武官员。戚，皇亲国戚。资，资历。

[12] 博徒：赌徒。

[13] 期：约，约会。

[14] 评封：卖掉家产。

[15] 蛾眉：女子细长而弯曲的眉毛，用“娥眉”代指美女。

[16] “山苗”句：用西晋太康诗人左思《咏史》其二“郁郁涧底松，离离山上苗”之意。 BB5T6wt/+Wmvn9kgCGjtIaW5sLmiC/eewtbPJtmIuLgDcGaOU0bctvlHPFWAmg1m