下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
这是在晴朗而寒冷的中午时分。阳光在每一片雪花中闪烁发光。既无云，也无风。
在街心花园的长椅上坐着一对男女。
“我爱您！”他轻声说。
在她那粉红的脸颊上闪耀着爱意。
“我爱您！”他继续说，“我第一次看到您的时候，我就明白了，我为什么活着，我知道了我的生活目的！要么和您一起生活，要么完全离开这个世界！我亲爱的！玛利亚·伊万诺芙娜！是，还是否？玛尼娅
！玛利亚·伊万诺芙娜……我爱……玛涅奇卡
……您回答我，要不我就死！是，还是否？”
她抬起大眼睛看着他。她想对他说：“是。”她张开自己的小嘴。
“哎呀！”她叫了一声。
在 他 雪白的衣领上，有两个特大的臭虫在你追我赶……啊！真糟糕！！……
* * *
“亲爱的妈妈，”某画家给妈妈写信说，“我要到您那儿去！星期四早上我就将幸福地把您紧贴在我充满爱心的胸前。为了延长甜蜜的相会，我带着……谁？您猜猜！不，您猜不着的，妈妈！您猜不着！我带上美的奇迹，人类艺术的精品！我带上（我看到了您在微笑）阿波罗，贝尔维德尔宫的！……”
“亲爱的科列奇卡！”妈妈回信说，“我很高兴，你要来了。上帝保佑你！你自己一个人来吧，不要带贝尔维德尔先生，我们自己都没有东西可吃！……”
* * *
空气中充满着令人陶醉的芳香：丁香、玫瑰争吐芬芳；黄莺在歌唱，阳光普照着大地……等等。
在城市花园里，在枝叶繁茂的槐树之下的长椅上坐着一个八年级中学生。他身穿一套新的学生制服，鼻梁上架着夹鼻眼镜，嘴上长着小胡子。他身旁坐着一个美人儿。
中学生抓住她的手，面色一会儿白，一会儿红，悄悄地说着情话：
“啊，我爱您！啊，您要知道，我是多么爱您啊！”
“我也爱！”她轻声说。
中学生搂住她的腰。
“啊，生活！你是多么美好！我沉浸在、淹没在幸福之中了！柏拉图说得对，他说……只吻一下！奥利亚！吻一下——在世界上别的什么都不需要了。”
她懒洋洋地垂下眼睑……啊，原来她也渴望接吻！他的嘴唇凑向她那粉红色的嘴唇……黄莺唱得更响亮了……
“到教室去！”中学生的头顶上响起了颤抖的男高音。
中学生抬起头来，制帽从他的头上滑下……督学站在他面前……
“到教室去！”
“嗯……现在是大休息，亚历山大·费多罗维奇！……”
“去，现在你们年级在上拉丁语课！今天放学后请您留两个钟头！”
中学生站起来，戴上帽子走了……他走着，感到她的一双大眼睛在注视着他的脊背……督学迈着小步走在他后面……
* * *
舞台上在演《哈姆雷特》。
“奥菲丽雅！”哈姆雷特喊道，“啊，仙女，追忆我的罪恶吧……”
“您右边的胡子脱落了！”奥菲丽雅轻声说。
“追忆我的罪恶吧……啊？”
“您右边的胡子脱落了！”
“该死！……托你的圣福……”
* * *
拿破仑一世邀请戴莎里伊侯爵夫人进宫参加舞会。
“我和丈夫一起来，陛下！”戴莎里伊侯爵夫人说。
“请您一个人来，”拿破仑说，“我喜欢不蘸芥末的好肉。”