13. 世人破绽处 多从周旋处见
13. The bad habits people have are usually detected in their social intercourses.

世人破绽处 ^① ，多从周旋处 ^② 见；指摘处 ^③ ，多从爱护处 ^④ 见；艰难处 ^⑤ ，多从贪恋处 ^⑥ 见。

【中文注释】

① 破绽处：此处喻缺点、缺陷或不足等。

② 周旋处：此处喻待人接物，交际应酬。

③ 指摘处：此处喻责备、批评或教训等。

④ 爱护处：此处喻彼此关心爱护的人们。

⑤ 艰难处：此处喻难以割舍的东西。

⑥ 贪恋处：此处喻喜欢且不忍释手的事物。

【今文解译】

世人行为举止上的缺陷，大多出现在待人接物中；斥责或指摘，大多出于亲友间的相互关心爱护；难以割舍，大多是因为贪恋而不忍放手。

【English Translation】

So far as people at large are concerned, the faults they have are usually detected in their social intercourses; the terms of reproach against their faults are often heard among those who care for them; the objects difficult for them to give up are normally seen in the things they are crazy about. qGVHa+AzPCRw6n+rZe4ajzJ/RhF/RSpa9hUCnFPy97nSRVqm+jnefqZAO+5Dt3z+