动词“ない形”表示动作的否定,即不做某动作,属于简体形。
【含义】 “不做……”
【用法】 动词“ない形”的敬体形是“~ません”,其变形规则请见下表。
【注意】 动词“ない形”是现在将来否定形式。过去否定形式为 “~なかった”,表示过去不做某事,其敬体形为“~ませんでした”。
【例句】 1) お 菓子 をいっぱい 食 べたからご 飯 は 食 べない。/因为吃了很多点心,我不吃饭了。
2) 友 達 との 思 い 出 を 絶 対 忘 れない。/我绝对不会忘记和朋友之间的回忆。
3) 昨日 学 校 へ 行 かなかった。/我昨天没去学校。
4) 復 習 しなかった 人 は 手 を 挙 げてください。/没有复习的人请举手。
【含义】 “请不要做某事”
【接续】 动词“ない形”+でください
【用法】 表示否定的请求。
【例句】 1) 勉 強 を 忘 れないでください。/请别忘记学习。
2) 人 のミスを 笑 わないでください。/请不要嘲笑别人的失误。
3) 図 書 館 で 大 きい 声 で 話 さないでください。/请不要在图书馆内大声喧哗。
【注意】 可以省略“ください”,只说“~ないで”,语气更随意、轻松,常用于家人或朋友之间。
4) 桜 ちゃん、そんなことを 言 わないでよ。/小樱,你别那么说嘛。
【含义】 “必须做某事”
【接续】 动词“ない形”(去掉“ない”)+なければなりません/ないといけません
【用法】 表示说话人主观上的想法,“我一定要做某事”或者“这件事必须这样做”。
【例句】 1) 申 込 書 には 自 分 の 名 前 と 年 齢 を 正 しく 書 かなければなりません。/申请表上必须正确填写自己的姓名和年龄。
2) 学 生 ですから、ちゃんと 宿 題 をしないといけませんよ。/因为你是学生,所以一定得好好写作业哦。
3) 午 後 4 時 まで、ここにいなければならない。/一直到下午4点,都必须待在这里。
4) 野 菜 をもっと 食 べないといけないよ。/一定得多吃蔬菜啊。
【补充】 本句型还有其他形式,如:“~なくてはなりません”“~なくてはいけません”“~なければいけません”“~ないとなりません”“~ないと 駄 目 です”,意思均与“~なければなりません/ないといけません”相同。此外,口语中,经常会省略为“~ないと” “~なければ”“~なきゃ”。省略形式语气随意,常用于家人或朋友之间。
5) もうこんな 時 間 ? 早 く 行 かないと!/已经这个点了?我得赶紧走了!
6) 勇 気 を 出 して、 自 分 の 気持 ちをちゃんと 言 わなきゃ。/我必须鼓起勇气,把自己的心意好好说出来。
7) お 礼 を 言 わないと 駄目 だよ。/必须要道谢才行啊。
【含义】 “不做某事也可以”
【接续】 动词“ない形”(去掉“ない”)+なくてもいいです
【用法】 表示不做这件事也没关系。
【注意】 “いいです”还可以变成“ 大 丈 夫 です”“よろしいです”等。
【例句】 1) 緊 張 しなくてもいいです。/不用紧张。
2) 動 物 園 は 人 が 大 変 多 いですから、 行 かなくてもいいです。/动物园里的人实在太多了,不去也行。
3) 明日 は 土 曜 日 ですから、 急 いで 帰 らなくても 大 丈 夫 ですよ。/明天是周六,不用急着回去。
4) 言 ってもよろしい。 言 わなくてもよろしい。/说也可以,不说也行。
【接续】 动词“ない形”+で
【含义1】 “请不要做某事”
【用法】 表示否定的请求,是“~ないでください”的省略形式。
【例句】 1) 一人 でいたいから 来 ないで!/我想一个人静静,请别过来!
2) 私 のことを 忘 れないで。/请不要忘记我。
3) 遠 慮 しないで、どんどん 食 べてください!/请不要客气,尽情吃吧!
【含义2】 “在没有做某事的状态下……”
【用法】 表示处于不做或没有做某事的状态时,做了其他动作。“~ないで”也可以换成“~ずに”。 “~ずに”属于书面语。
【注意】 “~する”加“~ずに”要变为“~せずに”。
【例句】 4) 何 も 言 わないで 静 かに 部 屋 を 出 ました。/什么都没有说,悄悄地离开了房间。
5) 傘 を 持 たずに 出 かけました。/我没有带伞就出门了。
6) まったく 勉 強 せずにテストを 受 けたら、 不 合 格 でした。/完全没学习就参加了考试,结果没有及格。
問題1 ( ) に 何を 入れますか。1・2・3・4から いちばん いい ものを 一つ えらんでください。
[1] もう 大 丈 夫 だから、 来 なく( )。
1.てはならない
2.てもいい
3.ても 駄 目 だ
4.てもよくない
[2] 授 業 の 後 はちゃんと 復 習 ( )。
1.しなくてもいい
2.しなければいけません
3.しないといい
4.しないで
[3] ホテルを 出 る 時 、 荷 物 を( )!
1. 忘 れないでください
2. 忘 れてください
3. 忘 れてもいい
4. 忘 れないと
[4] 水 も 飲 ま( ) 走 っています。
1.ない
2.なくて
3.ないで
4.せず
[5] おかあさん、 私 の 日 記 を( )ないで。
1.いわ
2.かか
3.きか
4.み
[6] ご 飯 を 食 べる 前 に、 手 を 洗 ( )いけません。
1.わないと
2.らなきゃ
3.らないと
4.わないで
[7] 時 間 ですから、そろそろ 学 校 へ 行 ( )。
1.かなくてもいい
2.ってもいけません
3.かないで
4.かないと
[8] 友達 は 何 も 言 わ( )お 金 を 貸 してくれました。
1.ない
2.なきゃ
3.ずに
4.ないと
[9] 食 べ( )から、 無 理 し( )。
1.なければならない ないで
2.ないといい てください
3.ずにいい てください
4.なくてもいい ないで
[10] もうすぐ 社 会 人 になるから、 私 も 頑 張 ら( )!
1.なくて
2.ないと
3.ないで
4.ずに
問題2 中国語を 日本語に やくしてください。
[1] 我没有吃早饭就去学校了。
______________________________________
[2] 我们是好朋友,不用客气。
______________________________________
[3] 有我呢,请别担心!
______________________________________
[4] 这件衣服很贵,一定要用手洗。
______________________________________
[5] 请不要在教室大声打电话。
______________________________________