下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
译者前言
在西方文化和西方哲学，乃至人类文明史中，柏拉图无疑是最伟大的哲学家和思想家之一。他不仅是早期欧洲教育体系的建立者和开拓者，也是西方客观唯心主义哲学体系的创始人。柏拉图哲学思想的形成，是柏拉图对当时各种哲学学派的学说进行研究和吸收的结果。他受到了这之前许多哲学家思想理论的影响和熏陶，其中包括像毕达哥拉斯、阿那克萨哥拉、苏格拉底以及巴门尼德等古希腊著名的哲学家和思想家。他一生著作宏丰，其中的绝大多数作品都是以对话录的文体形式展现的，并罕见地、较为齐全地被整体保留了下来。
柏拉图在他的“对话”中常常以他的老师苏格拉底 （古希腊著名的哲学家、思想家、教育家） 为主角，通过苏格拉底和一个人或几个人就某个问题展开辩论，并找到解决问题的方法来表达他的思想。苏格拉底一生都没写过任何文章，他的哲学思想都是通过“对话”被记录并传承下来的。柏拉图的“对话”是对苏格拉底哲学思想的继承和发扬。除此之外，柏拉图的“对话”还体现了他独立的哲学思想中有关“知识”“理论”“伦理”“美学”及“政治正义”等方面的内容。
柏拉图不是对话录体的发明者，也不是唯一使用过对话录体的人，但他却是将这种文体发挥到极致，以至于后世几乎无人能超越的一位哲学家。由于他拥有丰富的阅历和广博的知识，因此“对话”录中所涉及的内容十分广泛，包含了哲学、政治、伦理、教育、诗歌、艺术、修辞学、自然科学等诸多领域。几乎在他之前的所有的哲学家、政治家、军事家、艺术家、戏剧家、修辞学家、诗人，甚至古希腊神话中的人物都会出现在他的“对话”录里面或者是被提到。
《柏拉图对话录》是古希腊文明的百科全书，是认知古希腊文化的一扇窗。它既可以被智商最普通的人所理解，也能够让头脑最聪明的人头痛不已。西方有关学术的问题几乎都可以在《柏拉图对话录》中找到原始的话题，而且能得到一个近似的答案，因此将其称为整个西方学术的注脚也不为过。
本书收录了《柏拉图对话录》里的一些篇章，如《申辩篇》《克里托篇》《普罗塔戈拉篇》《斐多篇》《蒂迈欧篇》等都是大家比较熟悉的、脍炙人口的经典。这些篇章在相关问题上进行了多角度的讨论，而这些问题都没有确切的结论，同时，在每个问题的后面都留下了无穷广阔的空间，让后人去回味和探究。读者在阅读的过程中，既能感受到柏拉图优美的文采，又能体味到深刻的哲理，同时还能接受一次希腊文化的洗礼。