接下来的早上,我再次迎接黎明,迫切地要去发现新的欢乐。我坚信,对那些眼睛看得到的人来说,每天的晨光都会展示一种崭新的美好,而且永不停歇。
根据我想象中的奇迹约定,这一天是我拥有光明的第三天,也是最后一天。我不能把时间浪费在后悔或者期待中。我把第一天献给了我的朋友们,包括有生命的和无生命的朋友。第二天我得以见识人类与自然的历史进程。今天,我要在当下的平凡世界中度过,让自己置身于忙碌工作的人流之中。哪里还能找到像纽约这样芸芸众生奔波忙碌的地方呢?所以,我就选定纽约了!
我从位于长岛森林小丘的郊区家里出发。那是一处极幽静的所在,那里的房屋都不大,但是非常漂亮,四周环绕着茵茵草木和美丽鲜花,妻子们和孩子们的欢声笑语回荡其间——这是在城中辛苦劳作的男人们得以休息的宁静天堂。我驱车驶过跨越伊斯特河的钢悬索桥,目睹人类头脑的威力与精妙,这全新的体验令我深为震撼。忙碌的船只在河中匆匆穿梭,发出阵阵轰鸣——有轻盈疾驰的快艇,还有缓慢喘息的拖船。如果我能拥有更多时日的光明,我要花很多的时间好好欣赏河上这番快乐的景象。
我向前望去,纽约高耸入云的大楼在我面前拔地而起,这真是一座从童话书中走出来的美妙城市。那景象多么令人敬畏,那些闪闪发光的尖顶,那钢筋水泥铸就的辉煌庞大的建筑群——就好像诸神为自己所建的雕像!这生机勃勃的景象是数百万人日常生活的组成部分。我想知道,有多少人曾对它多看一眼?恐怕几乎没有吧。只是因为太过熟悉,他们的眼睛便对如此壮观的景象视若无睹。
我匆匆来到这些巨大建筑物之一的顶端,也就是宏伟的帝国大厦上面。因为,就在不久之前,我在那里借助我助理的眼睛“看”到了下面的城市。我急着想把幻想与现实做一下比较。我确信在我眼前铺展开来的繁华的大千世界绝不会令我失望,因为对我来说,那完全是一个全新世界的景象。
随后我便开始环城之旅。首先,我站在街头的一个角落,只是静静地看着过往人群,希望通过观看他们来了解他们的生存境遇。看见微笑,我便开心;看到坚定的决心,我便骄傲;看到苦难,我便心生同情。
我在第五大街上漫步,不去刻意凝视,放眼环顾四周,川流不息的斑斓画卷如同万花筒般绚丽。我相信,身着五彩服装的女性摩肩接踵你来我往的画面,一定是壮丽的奇观,令人百看不厌。不过,如果我有视力的话,我可能也会像大多数女性一样,对某件衣服的时尚款式和裁剪太过关注,而忽略了人群整体的绚烂色彩。我相信,我一定也会对橱窗的展品像上瘾一样喜爱,因为欣赏橱窗中多姿多彩的美丽商品,一定是件赏心悦目的乐事。
以第五大道为起点,我开始环游整个城市——到派克大道、到贫民窟、到工厂,再到孩子们玩耍的公园。我还要到外国人聚居区来一场不用出国的国外旅行。无论看到的景象是欢乐还是悲苦,我都会睁大眼睛仔细观看,这样我才能深入探究,才能对人们工作和生活的情况有深入的了解。我的心中充溢的都是人与事的各种形象。我的目光对任何微小的事物都不会轻易放过,力求触及并紧紧抓住目光所及的每个事物。有些景象是欢乐的,令人心生愉悦;有些景象则痛苦而悲惨。我不会有意避开痛苦悲惨的事情,因为这也是生活的一部分。对这些闭上眼睛,就等于关闭了心灵与思想。
我拥有光明的第三天也要慢慢地结束了。也许,在最后的几个小时中,还有许多严肃的事等着我去追寻,可是在最后一天的晚上,我恐怕又要逃到剧院中去了。我要去看一部滑稽而欢乐的喜剧,这样我也许能够欣赏到人类精神中喜剧的内涵。
到了午夜,我短暂的远离失明的日子就要结束了,永恒的黑夜再次向我逼近。当然,我不可能在这短短的三日看尽我所有想看的事情。可只有当黑暗再次降临到我身上时,我才明白我还有多少没看到的东西。不过,那么多灿烂美好的回忆充盈在脑海中,我都没有时间去后悔。此后,每当我触摸每件东西时,这些闪光的回忆都会让我想起这东西的模样。
我这篇简短的文章概述了假若我有三天光明,我将会如何度过,也许这与你们假若知道自己将要失明时会做出的安排不尽相同,不过,我坚信如果你真的面对同样的命运,那么你一定会睁大眼睛端详那些你过去从未见过的事物,你会为日后的漫漫长夜存储记忆。你会以前所未有的方式使用你的眼睛,看到的每个事物都变得珍贵起来。你的眼睛会触及并喜爱每一件视野范围内的事物,最后,你终于真的看清楚了,于是一个美丽的新世界在你面前铺展开来。
我是个盲人,我想给那些能看到的人一个提示,给想充分利用视力天赋的人一个忠告:好好使用你的眼睛,就像明天你会遭遇失明一样。这个方法对于其他各种官能也同样适用。倾听美妙的歌声、小鸟的歌唱、管弦乐队的恢宏旋律,就好像明天你会失聪一样;触摸你能触摸的每件物体,就好像明天你的触觉会消失一样;去闻每一朵鲜花的芬芳,品尝每一口食物的美味,就好像明天你的味觉和嗅觉会离你而去一样。要把所有感觉运用到极致:世上所有的欢乐与美好,通过自然赋予你的感觉方式向你展露的,都值得赞美。而在所有的感觉中,我相信,视觉是最令人愉悦的一种。