菅 ,即菅草,属双子叶植物纲禾本科多年生草本植物。在全国广泛分布,生于海拔300~2500米的山坡灌丛、草地或林缘向阳处。
白茅 ,又称茅、茅针、茅根,是多年生草本植物。白茅长有粗壮的长根状茎,顶端长有柔软的白毛。常生长于低山带平原河岸草地、沙质草甸、荒漠与海滨。白茅根可入药,味甘,性寒,有凉血止血、清热利尿的功效。
白华菅【一】兮,白茅束兮。之子之【二】远,俾【三】我独兮。
英英【四】白云,露【五】彼菅茅。天步【六】艰难,之子不犹。
滮池北流,浸彼稻田。啸歌伤怀,念彼硕人【七】。
樵彼桑薪,卬烘于煁【八】。维彼硕人,实劳我心。
鼓钟于宫,声闻于外。念子懆懆【九】,视我迈迈【十】。
有鹙在梁,有鹤在林。维彼硕人,实劳我心。
鸳鸯在梁,戢【十一】其左翼。之子无良,二三其德【十二】。
有扁斯石,履之卑兮。之子之远,俾我疧【十三】兮。
题解 这是一首表达弃妇哀怨的诗。女主人公是一位贵族女子,她怨恨自己丈夫的离弃,却仍痴情地思念他,将内心的孤独、悲伤与愤恨表达得淋漓尽致。
【一】 菅 (jiān)多年生草本植物,又名芦芒。
【二】 之 前往。
【三】 俾 (bǐ)使。
【四】 英英 又作『泱泱』,形容云轻盈明亮的样子。
【五】 露 沾染。
【六】 天步 天运,命运。
【七】 硕人 高大的人,犹『美人』。此处当指其心中的英俊男子。
【八】 卬 (áng)我。女子自称。 煁 (chén)越冬烘火的移动炉灶。
【九】 懆懆 愁苦不安。
【十】 迈迈 不高兴。
【十一】 戢 (jí)鸟把嘴插在翅膀和身体间的缝隙里休息。
【十二】 二三其德 意指三心二意,感情不专一。
【十三】 疧 (qí)因忧愁而得相思病。