樊序

整合是时代发展的特征，是解决划时代难题的法宝。西医学的诞生和发展为人类的健康事业做出了巨大贡献，这是不可否定的，也是不可替代的。但西医学发展到了今天也遇到了自身难以解决的难题。为此，一个又一个医学模式粉墨登场，循证医学不够来转化医学，转化医学不够来精准医学，为何后者不断出现，就是前者不够用啊！

其实，在人类发展长河中，曾经出现过一百多种医学模式，包括我国的中医学、藏医学、维医学、回医学、壮医学等，他们从不同角度，用不同方法研究人体，呵护健康，各自都有发展的道理，各自都有发展的价值，各自都为人类健康做过贡献，然而为何都逐渐衰退，甚至销声匿迹了呢？有政治压迫、经济剥削、武力掠夺因素，当然也有自己不争气的因素。比如中医药学，如果没有新中国，没有毛泽东主席，恐怕就很难有今天。

中医药学源于中华民族悠久灿烂的历史文化，是历经数千年探索、实践和经验总结的瑰宝，有其独特的理论体系和防治疾病的功效，为中华民族的繁衍昌盛做出了重要贡献，也是世界医学乃至世界文明的重要组成部分。众所周知，用任何一种医学模式来诊治任何一种临床疾病都难达到百分之百有效，有时不能奏效的百分比还十分高。如何借其优势、扬长避短、取长补短、各尽所能？你治不了的我治，我治不了的你治，都治不了的一起来治，而且在这个过程中将发现的数据和证据还原成事实，将获得的认识和共识提升为经验，将发明的技术和艺术凝练成医术，然后在事实、经验和医术这个层面来回反复实践，从而整合成新的医学知识体系，即整合医学（Holistic Integrative Medicine，HIM）。

姚希贤教授是我的老师，他不仅在国内消化界享有盛名，还是首届全国名中医，是既懂中医又精西医的内科消化病学家。在他几十年的从医生涯中，一直在将中西医理论相整合，一直在将中西医实践相结合。不断提高，在提高中整合；不断整合，在整合中提高。他现已九十多岁高龄，继出版《衷中笃西消化病治疗学》后，又写成了这本《衷中笃西内科病证治疗学》，真可谓古为今用、洋为中用、他为我用的结晶。西医师遇到难题时，你可以从这本书中找到启发；中医师遇到难题时，你可以从这本书中找到答案。这是一本真正的经验之谈，也是一本难得的整合医学专著，我有幸先睹为快，特推荐给同道。

是为序。

中国工程院原副院长、院士
美国医学科学院外籍院士
西京消化病医院院长
2020年6月19日