购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

第三章

打仗恋爱,忙得不亦乐乎

聪明的汤姆因为把刷墙的任务完成得很好,而受到了波莉姨妈的表扬,并得到奖励——被批准可以出去玩。他作为“童子军”的首领带队与另一伙“童子军”进行了“激烈的战斗”。汤姆凯旋,回家的路上,新的戏剧又拉开了大幕,汤姆在经过杰夫·撒切尔家的房子时,遇到了谁呢?下面又有什么故事发生呢?

汤姆来到波莉姨妈跟前,她正坐在一间舒适的敞开着窗的后房里,这个房间兼具卧室、早饭间、餐厅和书房的功能。夏天的空气温暖怡人,自然而宁静,醉人的花香加上蜜蜂那叫人睁不开眼的“嗡嗡”声,交织出神奇的效果,让她一边做着编织活儿一边打起瞌睡来。她身边还有一只猫,而此时猫也在她的膝头呼呼大睡。为防止摔坏眼镜,她把它架在自己长满花白头发的脑袋上。她以为,汤姆肯定早就扔下活儿去玩了,想不到这个孩子此刻却神情英勇地出现在自己眼前,这使她心里百思不得其解。此刻,汤姆正问着:“姨妈,现在我能出去玩儿了吗?”

“什么,要出去玩啦?活儿干得怎么样了?”

“全都完事了,姨妈。”

“汤姆,不要骗我——你知道我不能忍受。”

“真的没骗您,姨妈,全都干完了。”

波莉姨妈从来就没相信过汤姆的 信誓旦旦 (形容誓言诚恳可信),她决定自己亲眼去瞧瞧。假如汤姆所说的有两成的可信度,那她也会非常满意了。可哪曾想所有的墙全被刷完了,更难以置信的是,不仅刷了,还特地仔细地刷了一遍又一遍,甚至靠近地面的地方还多刷了一道。波莉姨妈的震惊,简直 难以言表 (无法用语言表达,形容惊讶的程度)。

她说道:“哎,我从来没想到会是这样!汤姆,只要你肯用心,你一定能干好。”接着,她又补了句减轻表扬的话:“但是我还是要说,你肯真正干活的时候可太难得了,去吧,玩儿去吧,别忘了到了该回家时就回家,否则的话,别怪我拿鞭子打你。”

汤姆把活儿做得那么棒,波莉姨妈简直兴奋至极。她拉着他一起来到储藏室里,为他选了个最大最红的苹果,又给他讲了一番道理:告诉他怎样不干坏事,要通过勤奋努力使自己更有价值、获得更好的对待,等等。当她正以《圣经》中一句非常得体的话来作为训话结束语的时候,汤姆却顺手多拿了一个炸面包圈儿。

汤姆一路跑跳着出了门,一眼瞥见席德正在屋外楼梯上走着,那些楼梯通往后面的房间。汤姆随手捡起地上的土块朝着席德扔去。瞬间,土块一个接一个地朝席德飞了过去。波莉姨妈尚未从惊讶中缓过神来去制止,已有六七个土块完成了击中“敌人”的任务。而汤姆呢,早已跳过篱笆逃之夭夭了。篱笆是有门的,但是平时汤姆很少从门走。谁叫席德让姨妈注意到自己的衣领上用的是黑线、让他陷入烦恼呢!现在他总算是大仇得报,心里痛快极了。

汤姆快步奔向镇上的广场,有两支“童子军”要在那里进行一次战斗,汤姆是其中一队的首领。但首领是不需要参加战斗的,他们只需要发号施令。酣战之后,汤姆一队获胜,两队清点“阵亡”人数,交换“俘虏”,约定条款,然后有序撤离了战场。

汤姆一个人往家走,路过杰夫·撒切尔家的房子时,发现花园里有个没见过的小女孩。那女孩长着一双湛蓝的眼睛,金黄色的头发梳成两条长长的辫子,身上穿着一件白色衬衫和一条绣着花的宽松长裤,十分讨人喜欢。这位刚刚摘取了胜利果实的首领瞬间被对方击倒。曾几何时,一个名叫艾米·劳伦斯的女孩也曾让汤姆爱得如痴如狂,他花费了好几个月去讨她的欢心。她在一个星期前才接受了汤姆的表白,那时的汤姆认为自己是天底下最快乐和自豪的人。而此刻,那个女孩已经从汤姆的脑海里消失得无影无踪,哪怕一丝一毫的印象都没有了。本来汤姆认为自己对她的爱情可以什么都不顾,可谁想到这仅仅是一种毫无根基、 稍纵即逝 (形容时间或机会等很容易过去)的偏心罢了。在这短短的一瞬间,他的心中已经完全没有了她的位置,就像一个不期而遇的行人,来去匆匆。

他一直在偷偷摸摸地打量着这位新来的天使,心中的爱慕之情在激荡;等到对方注意到自己的时候,他又做出一副对她的存在毫不知情的样子。为了能得到她的欢心,他用各式各样让人发笑的、充满稚气的行为来“突出”自己,他又持续做了好些逗人发笑、蠢蠢笨笨的动作。正当要进行高难度的体操表演时,他瞥了一眼,看到小女孩正向屋子走去。汤姆追到篱笆前,并倚在那里,开始独自伤心,盼望着她能多留一阵。只见她走上台阶,停了一下,接着又向屋门走去。汤姆眼巴巴地瞧着她就要跨过门槛进屋了,不自觉地发出了一声长长的哀叹。但是,在她的身影走出他的视线之前,一朵三色的紫罗兰花被她扔到了篱笆外,这使得汤姆的脸上立刻光彩重现。

汤姆跑了过去,停在距离那朵花两英尺远的地方,随后一只手搭在额头,向街的另一端遥望,仿佛那边正发生一些新鲜有趣的事。他又随手拾起一段麦秆搁在鼻子上,为了保持麦秆的平衡,他使劲地向后仰着头。他晃晃悠悠地一步步蹭到了三色紫罗兰花跟前,却伸出自己那只什么也没穿的脚丫,用敏捷的脚 zhǐ )夹起了它,然后用另一只脚连蹦带跳地带走了这个心爱之物,接着消失在转角的小街。但是汤姆消失的时间并不长,只有一分钟而已——这点时间只够他把花装进上衣。花紧挨着胸口,没准是胃,对此他并不是特别在意,毕竟他从未学过什么解剖学,不会计较这些细节。

随后他又回到刚才的地方,在篱笆前来回游荡,时不时重复一下之前的“表演”,直到夜幕降临。但不幸的是,他再也没看见那女孩。不过汤姆并不放弃猜想,也许姑娘此刻正偷偷地透过窗子看着自己为她所表现出来的诚意,这让他的心稍有安慰。最后,他满心不甘地带着满脑子的奇思异想回了家。

一直到了晚饭的时候,他的脸上仍旧是眉飞色舞,波莉姨妈不禁暗自猜测:“这孩子是怎么了?”因为他拿土块打席德,已经挨了一顿痛骂,但他好像毫不在乎。他打算趁姨妈不注意的时候偷糖吃,因而手指也被敲了几下。汤姆说:“姨妈,你可没因为席德偷糖吃而打他。”

“是这样。因为席德要比你老实得多。如果不是我看着你,你恐怕偷起来就没完没了了。”

说完,她去了厨房。席德伸手过去想再拿点糖。此时他正在洋洋自得,因为姨妈给了他特权——正好可以好好气气汤姆,汤姆最讨厌的就是这个。但是,席德不小心手一滑,糖碗被摔到地上四分五裂了。对此,汤姆异常兴奋。这种兴奋的心情竟然让他控制住了自己的情绪,反而一声不响。他心里想,即使此刻姨妈走进屋,他也还是默不作声;他得老老实实地坐着,等着她老人家张嘴问是谁干的好事时,他才 和盘托出 (比喻全都讲出来,毫不保留)。天底下最令人高兴的一件事莫过于看那些曾风光一时的 楷 模 (榜样)如今遇到祸事。老太太总算回来了,看着地上那堆碎片,一股怒火从眼镜后冒了出来,汤姆兴奋得几乎难以自制了。他心想:“这回好了!”哪知道没多久,趴在地板上的却是自己!眼看着抬得很高、力气强劲的巴掌又要落下来时,汤姆大嚷起来:

“停!你为什么要揍我,为什么?——是席德打碎的!”

波莉姨妈停下来,满脸疑惑。汤姆期待着她能表达一下歉意,然而等到她再开口时,却只说了句:

“哼!我认为我还是没有错怪你!只要我一眼瞧不到,你肯定就会弄出些别的无法无天的事来。”

然而话一出口,波莉姨妈就感到于心不安,受到了良心的谴责,她也非常想表达一句亲切关心的话语,但她却思量着要是如此一说就等于自己是打错了人,这不是坏了自己的规矩吗?于是她默默无语地去做着自己的事,可是却难以静下心来。汤姆觉得自己蒙受了巨大的不白之冤,缩在一个墙角暗自生气。不过他清楚姨妈已经在心里给他道歉了。一念及此,他又觉得很知足了。此时他的表姐玛丽迈着欢快的舞步走了进来,她在乡下待了一个礼拜,不过她感觉跟待了一年没多大差别,如今她又返回了自己的家,兴奋得不知所以。玛丽通过的一扇门将阳光和歌声接入了家门,而汤姆却站了起来,从布满乌云和黑暗的另一扇门出去了。

汤姆毫无目的地走着,远离平日里那些男孩子们经常玩耍的地方,他在为他的情绪寻求一处与之相匹配的荒无人迹的归宿。河上的木排仿佛在向他发出善意的召唤,于是他坐在木排旁边,凝视着那凄凉、宽阔的河水,他的心里恨不能让自己立刻掉进水里,毫无知觉地淹死过去,以免遭受大自然所安排的处罚。这时,他又记起了那朵藏在衣服里的花来。然而花已经被揉皱了,枯萎了,这让他感到凄凉和惨淡中生发出一丝快乐。他思量着,如果她了解这一切,会对他产生同情之心吗?她会为他掉眼泪吗?她会不会急切地张开双臂搂住他的脖子送来慰 jiè )呢?或者,她会面带寒霜,就如同眼前这个 piāo miǎo )(隐隐约约,若有若无)的人世间一样,冰冷地扭过头去?

大约九点半或十点钟的时候,汤姆走过行人稀少的街道,在那个陌生的心上人的家门口,他驻足了一会儿,尽管他竖起耳朵来听,可一点声音也没听见。二楼的一扇窗户透出了一支蜡烛发出的微弱的光,映照在窗帘上。那位如天使般的女孩会在那儿吗?他跨过篱笆,轻手轻脚地在花木丛中穿梭,走到那扇窗户的下面。他心潮澎湃,仰起头长时间地注视着它。许久,他索性仰天躺在窗下的地上,双手放在胸前,小心地把那朵可怜巴巴的凋谢的花捧在手里。这就是他死去时的样子——死在既无挡风躲雨的房子,又没有朋友替他擦去脑门带着死亡气息的汗珠的冰冷的世界里。当死神将近,没有人用温存、友善的深情怜爱地看着他。到了第二天充满快乐的清晨,当她通过窗口向外望时,肯定会发现他——哎!她会为他那死气沉沉的身体掉下一点点的眼泪吗?亲眼瞧着一个充满青春活力的少年的生命被这样狠心地摧残,早早地因残暴而夭折,她会不会发出轻轻的感叹呢?

窗子开了。一个女佣人尖叫的嗓门将这崇高、威严的安宁破坏得荡然无存。一大盆水从天而降,把这个仰面躺着的“受难者的遗体”浇得湿透。这位“英雄”快喘不过气来,他噌地一下跳了起来, xǐng )了擤鼻子才回过神。一句嘟嘟囔囔的骂声夹杂着“嗖”的一下,紧接着是玻璃破碎的声响。黑暗中,一个模糊的小小的身影越过篱笆,飞跑着消失在黑夜中。

不久之后,脱光了衣服的汤姆躺在床上,借着微弱的烛光检查着他那已经全湿了的衣服。这时席德醒了过来,他本来想趁机好好奚落一下汤姆,转念一想,还是不说为妙,先确保自己的安全——原因是汤姆眼中闪现出一种杀气腾腾的光芒。

汤姆睡了,临睡前自作主张免去了那些费事的祈祷。不过,席德却将此暗暗地记在了心里。

◎微赏析

作者通过动作、心理等描写,塑造了遇到“爱情”的汤姆的形象。他故意做出滑稽的小动作以期待赢得漂亮女孩的注意,并且一瞬间把那个名叫艾米·劳伦斯的小女孩忘得一干二净了。他夜里来到“陌生心上人”的家门口,猜测女孩对他的行为的种种反应。这就是我们的小主人公的“爱情”,以及他对“爱情”的理解和实践。这种情感是微妙的、朦胧的,也是纯真的、美好的。

◎小练习

1.因为礼拜六汤姆的刷墙工作完成得非常出色,波莉姨妈给了他什么奖赏?

2.汤姆路过( )的房子时,注意到有个不认识的小女孩在花园里。

A.艾米·劳伦斯

B.毕莱·费休

C.杰姆

D.杰夫·撒切尔

3.谁把糖碗打碎了?谁又挨了揍?

4.为什么波莉阿姨知道错怪了汤姆却并不认错? y8k+5/m5hqhSh3/fcASgOIahcPA7niTybszdEp+2Fp1wV1AY8vIJ6ONeqDGU4Oqe

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×