购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

校译者前言

2001年3月,法兰克福大学社会学研究所举行“权力交接”仪式,新任所长霍耐特(Axel Honneth)正式接替弗里德堡(Ludwig von Friedeburg),成为研究所的“第三代”核心人物。在他身边,集聚着维尔默、本哈比、约阿斯、奥佛等一批著名学者。

作为哈贝马斯的弟子和接班人,霍耐特在当代社会哲学和政治哲学(法哲学)领域有着广泛的影响。他的生平比较简单,1949年生于北部城市埃森(Essen),曾在波恩、波鸿、柏林等地学习哲学、社会学和日耳曼语言文学。1982年获得博士学位,1984年到法兰克福大学做哈贝马斯的助手,1990年通过教授资格考试,到康斯坦茨大学哲学系任教,1992年转到柏林自由大学,1996年应聘到法兰克福大学接任哈贝马斯的社会哲学教职。

霍耐特的主要著作包括:《权力的批判》( Kritik der Macht. Reflexionsstufen einer kritischen Gesellschaftstheorie ,1985)、《支离破碎的社会世界》( Die zerrissene Welt des Sozialen ,1989)、《为承认而斗争:论社会冲突的道德语法》( Kampf um Anerkennung. Zur moralischen Grammatik sozialer Konflikte ,1992)、《非一体化》( Desintegration. Bruchstücke einer soziologischen Zeitdiagnose ,1994)、《黑格尔法哲学之重建》( Suffering from Indeterminacy. A Reactualization of Hegel’s Philosophy of Right ,2000)、《正义的他者》( Das Andere der Gerechtigkeit ,2000)、《麻烦的不确定性》( Leiden an Unbestimmtheit ,2001)以及与弗雷泽(Nancy Fraser)合著的《再分配或承认》( Umverteilung oder Anerkennung ,2003)。

《为承认而斗争:论社会冲突的道德语法》是霍耐特的代表作。在这部著作中,霍耐特至少迈出了重要的四步,推动了批判理论的进一步发展。

首先,从20世纪80年代以来,批判哲学传统和后结构主义的文化批评思潮渐渐合流,霍耐特本人就推进了批判理论的这一新近流向。在他的博士论文《权力的批判》中,他就致力于将福柯的学说整合到批判理论,形成一种新的理论定向。他把福柯的知识/权力结构分析从相当狭隘的知识论和符号学领域之中解放出来,整合到视野更加广阔的社会理论之中,展开权力批判的新维度。

其次,霍耐特着力在后形而上学的视野中,沿着哈贝马斯的思路,继续为批判理论重构规范,以克服社会批判哲学的内部危机。在一次访谈中,霍耐特指出,要弘扬自己学派的批判精神、延续社会批判哲学的大业,就必须走规范性和经验性相融合的路子,而重要的是继续重构在第一代批判理论家那里被淡化的规范。可是,到哪里去寻找重构规范的思想资源呢?在《为承认而斗争:论社会冲突的道德语法》中,他指出了一条返回本源之路——返回到早期的黑格尔。

再次,在20世纪社会哲学中,最重要的理论遗产是有关社会冲突和道德斗争的思想,霍耐特致力于在社会哲学中复兴这种思想。在《为承认而斗争:论社会冲突的道德语法》中,他向米德(G.H.Mead)的社会理论寻求经验支持,运用米德的社会心理学改造早期黑格尔的法哲学思想,在黑格尔的原始洞见与我们的思想处境之间搭起桥梁,把主体间性理论转化为后形而上学语言。这一理论姿态的重大后果是恢复了道德斗争与经验世界之间的联系。

最后,霍耐特重构现代社会的三种重要的承认形式——爱、权利和团结,展开了一种规范社会理论的构想,并表达了德性生活的理想。

综上所述,批判思路的进一步拓宽、批判规范的进一步探寻、斗争道德的复兴以及对承认伦理的阐发,都体现在了《为承认而斗争:论社会冲突的道德语法》这部著作当中。因此,这部著作不仅奠定了霍耐特在法兰克福学派内部的学术地位,而且也把他推到了当代实践哲学理论的争论中心。

曹卫东
2003年8月于北京 5SfrJs0nKTH4HTvFLUJIP38iOw/fGbrKZZwN5v0wcd6sWWF8KktwflcaGB/8DHAI

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×