购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

7 薪金待遇
Salary treatment

1|I want to know something about the salary in your company.

我想了解一下你们公司的薪资情况。

例句说明 此句话用来表达想知道公司薪资的意愿。

商务交谈

A:I want to know something about the salary in your company.

B:You will have a three-month probation. During this period you can get 3000 RMB a month, and after that you will get 4000 RMB a month.

A:我想了解一下你们公司的薪资情况。

B:你将有三个月的试用期,在此期间,每个月的工资是3000元,试用期后每个月是4000元。

句型替换

I want to know about the salary in your company.我想了解一下你们公司的薪资情况。

I want to know about the standard of the salary in the company.我想了解一下公司的薪资标准。

★ salary[ˈsælərɪ]n.薪金,薪水

★ probation[prəˈbeɪʃn]n.试用(期)

2|What's your expected salary?

你期望的薪水是多少?

例句说明 此句话用来询问对方的期望薪水值。

商务交谈

A:What's your expected salary?

B:I hope my starting salary can reach 5,500 RMB.

A:你期望的薪水是多少?

B:我希望起薪能达到5500元。

句型替换

What are your pay expectations?你期望的工资是多少?

I'd like to know your salary expectations.我想知道你的期望工资。

Please tell me the salary you expected.请告诉我你的期望工资。

★ expected salary 期望的薪水

★ starting salary 起薪

★ expectation[ˌekspekˈteɪʃn]n.预期,期待,期望

3|May I ask about your present pay?

可以问一下你目前的薪资状况吗?

例句说明 此句话用来询问对方的薪资状况。

商务交谈

A:May I ask about your present pay?

B:My present pay is 100,000 RMB annually plus some allowance and bonus.

A:可以问一下你目前的薪资状况吗?

B:我现在的年薪是10万元,再加上津贴和奖金。

句型替换

Can you tell me your monthly salary now?可以告诉我你目前的月薪是多少吗?

What's your annual salary now?你现在的年薪是多少?

★ annually[ˈæn.ju.ə.li]adv.每年,按年计算

★ allowance[əˈlaʊəns]n.津贴

★ bonus[ˈbəʊnəs]n.奖金,红利

4|I hope it would be at least 5,000 RMB a month.

我希望月薪不低于5000元。

例句说明 此句话用来表达自己的薪资要求。

商务交谈

A:What starting salary would you expect?

B:I hope it would be at least 5,000 RMB a month.

A:你期望的起薪是多少?

B:我希望月薪不低于5000元。

句型替换

I require a monthly salary of 3,500 RMB, plus one month bonus.我希望月薪能有3500元,另外年底双薪。

I hope my starting salary would be at least 4,000 RMB a month.我希望月薪不低于4000元。

I'm hoping for an appropriate pay according to my ability.我希望能够根据我的个人能力给我一个合适的薪资。

★ appropriate[əˈprəʊpriət]adj.适当的

★ according to 根据,按照

5|I can accept to start at a small salary during the probation period.

在试用期间,薪水少一点我可以接受。

例句说明 此句话用来说明试用期的薪资情况。

商务交谈

A:We offer low pays on a trial basis.

B:It's not a problem. I can accept to start at a small salary during the probation period.

A:试用期间的薪水会略低。

B:没问题,在试用期间,薪水少一点我可以接受。

句型替换

I accept 4,000 RMB per month during the probation period.我可以接受试用期月薪4000元。

★ trial[ˈtraɪəl]n.试用,试验

6|I hope that I can receive a bonus at the end of the year.

我希望年底可以得到奖金。

例句说明 此句话用来表达希望拿到年终奖。

商务交谈

A:I hope that I can receive a bonus at the end of the year.

B:We reward our employees at the end of the year according to their contributions.

A:我希望年底可以得到奖金。

B:年底我们会按员工的贡献对其进行奖励。

句型替换

I wish I can receive a bonus at the end of the year.我希望年底可以得到奖金。

I wish to get a raise in salary every year.我希望每年都能加薪。

★ contribution[ˌkɔntrɪˈbjuːʃn]n.贡献

7|Raise will be given after probation on the basis of performance.

试用期结束后会根据工作表现加薪。

例句说明 此句话用来说明试用期后加薪的条件。

商务交谈

A:How long is my probation?

B:Six months. And raise will be given after probation on the basis of performance.

A:试用期是多长时间?

B:六个月,试用期结束后会根据工作表现加薪。

句型替换

You will be given a raise after six-month probation period.六个月的试用期结束后你的薪资会得到提升。

★ on the basis of 根据,在……的基础上

★ performance[pəˈfɔːməns]n.表现

8|If I work overtime, I hope to get the overtime fee.

如果加班,我希望能有加班费。

例句说明 此句话用来说明加班费的情况。

商务交谈

A:If I work overtime, I hope to get the overtime fee.

B:Yes, employees get extra pay for overtime work.

A:如果加班,我希望能有加班费。

B:是的,员工加班有加班费。

句型替换

We will pay for overtime work.我们会支付加班费用。

★ overtime[ˈəʊvətaɪm]adj.加班的 adv.加班

9|Tell me more about the benefits of working with the company.

请再多讲一下贵公司的福利待遇。

例句说明 此句话用来表达想知道公司有关福利待遇的更多情况。

商务交谈

A:Tell me more about the benefits of working with the company.

B:As an employee, you'll be receiving excellent health care coverage for you and your family, paid federal holidays and also five weeks of vacation per year.

A:请再多讲一下贵公司的福利待遇。

B:作为员工,你和你的家庭都会享受医疗保险,有带薪法定假期,每年也会有五周的休假。

句型替换

I want to know more about the benefits of working with the company.我想更多地了解公司的福利待遇。

★ coverage[ˈkʌvərɪdʒ]n.覆盖范围

★ paid federal holidays 带薪法定假期

★ vacation[vəˈkeɪʃn]n.休假,假期

一句顶万句

I want to know something about……in your company.我想了解一下你们公司的……情况。

What's your expected salary?你期望的薪水是多少?

May I ask about your present……?可以问一下你目前的……吗?

I hope it would be at least……a month.我希望月薪不低于……

I hope that I can receive……at the end of the year.我希望年底可以得到……

Tell me more about……with the company.请再多讲一下贵公司的……

商务必备

在职场发展中,薪资一直是老生常谈的一个话题。面试时会被问到期望薪资,在工作中也会遇到加薪的问题。下面我们先看一些关于薪资的职场资讯,以便我们能对普高薪资水平结构有所了解。

1.了解职业薪资水平,做到心中有底。其实归根到底,地区、行业、职务与学历是决定毕业生起薪的主要因素。

2.一类城市本科生年起薪为3-5万;硕士生6-8万;博士生通常在10万以上;相同学历,相同岗位,因背景、能力导致的起薪差异,通常不会超过10%。

3.一般来说经理的薪酬是普通员工的3-4倍;总监的薪酬是经理的2-3倍;总经理的薪酬因人而异,但通常是总监的2-3倍,此外还有股票、期权等长期激励方式。

4.公司内部支持部门的薪酬通常是业务部门的90%;业务部门中通常销售收入最高,销售收入中约60%为固定收入,40%为浮动收入;支持部门中法律事务的收入通常最高,其次就是财务、人事等。

5.一般企业每年会调薪一次,平均加薪在8.5%左右,公司会综合考虑行业水平、企业赢利情况与CPI等因素。 hsZPk6Wgnd3+WD/D5fbq77PbMdbAZlDbnSULTjZQxXWkB9JVQnwoop0GGyaa9XGu

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×