We all played golf together
我们曾经一起打过高尔夫球
超级业务必备口语
01 I beIieve we have met before.
我相信我们曾经见过面。
02 I remember that.
我记得那回事。
03 You are quite good.
您非常的棒。
04 You were not bad yourseIf.
您自己也不错啊。
05 What can I heIp you with?
我能帮您什么忙吗?
06 You Iook famiIiar.
您看起来很面熟。
07 You do too!
您也是!
业务必用词汇(VocabuIary)
remember 记得
goIfer 高尔夫球手
exciting 兴奋的
product 产品
interested 感到有兴趣的
famiIiar 熟悉的
introduce 介绍
refer A to B 介绍A给B
绩效业务会话(DiaIog)
⊙介绍自己兼推销业务:
W:Hello. I believe we have met before.
(您好。我相信我们以前曾经见过面。)
M:Yes, I think you're right.
(是的,我想我们见过。)
What was your name again?
(能不能再把您的名字跟我讲一下?)
W:Susan·Hope. I'm Tom's friend.
(苏珊·霍普。我是汤姆的朋友。)
We all played golf together about a year ago.
(一年前我们在一起打过高尔夫球。)
M:Oh yes!I remember(记得)that.
(噢,对了!我记起来了。)
You are quite a good goIfer.(高尔夫球)(您高尔夫球打得很好。)
W:Thank you.
(谢谢您。)
You were not so bad yourself.
(您打得也不错。)
M:Thanks. What can I help you with?
(谢谢您。有什么事需要效劳吗?)
W:Well,I have a very exciting(兴奋的)new product(产品)to show you.
(我有一个很好的新产品想要给您看一看。)
Tom thought you would be very interested.(汤姆认为您会非常感兴趣。)
M:Sure. What is it?
(没问题,是什么产品呢?)
业务句型解说
❶We aII pIayed goIf together.“我们曾经一起打过高尔夫球。”,这里的aII并没有“全部”的意思,在美语里We aII和You aII其实就是We和You,特别在美国南方,甚至连单数一人的you,也可说You aII,这样的说法会使人倍感亲切,当然对拓展业务,也大有帮助。
❷you wouId be very interested“您会很感兴趣”,这个句型要特别注意用interested,而不是interesting。虽然interesting讲起来顺口,但意思就变成“您这个人会是很有趣的!”这种用法,在语法上叫作表示情绪性的动词,用被动式。
业务应用会话(Practice, Listen&Repeat)
⊙对方很面熟,怎么说?
M:Hello. You look famiIiar.(熟悉的)
(您好,您看起来很面熟!)
W:You do too!I'm Nancy Lin.
(您看起来也很面熟!我是林南希。)
⊙还记得对方,怎么说?
W:Mr. Wang, I am Chris Yamamoto from NHK Television Station.
(王先生,我是NHK电视台的山本克莉丝。)
M:No need to introduce(介绍)yoursel f.
(您不用自我介绍。)
I watch you on TV all the time.
(我在电视上经常看到您。)
⊙有朋友推荐,怎么说?
W:My name is Nancy Lin.
(我的名字是林南希。)
Robert Wu referred(介绍A给B)me to you.
(是罗伯特吴介绍我来的。)
M:Yes. He told me you would be calling.
(是的。他告诉过我您会来拜访。)
⊙自我推荐:
W:I just wanted to introduce myself since I am new in this position.
(这个职务我刚接,所以我想来拜访,介绍自己。)
M:Oh, you're replacing Robert Wu?
(喔,您是接罗伯特吴的位置?)
随手笔记