MP3-5
Words & Phrases 好公关必背口头语
01 figures or statistics
数据
02 packet
包裹;资料袋
03 sample proposals
企划案样本
04 also included
还包括
05 portfolio
文件夹;(产品或设计的)系列
06 I'd be glad to~!
我很乐意~
07 as soon as possible
尽快
08 not with me
我没~
09 by the end of the day
今天下班前
Dialogue 高效能公关会话
M:Do you have any figures or statistics on those increased sales?
您有销售增长的相关数据吗?
W:Of course, they are in this packet I have brought for you to review.
当然,就在我带来给您的这包资料袋里面。
Also included are a few sample proposals we have put together for your company.
还包括了我们为贵公司做的几个企划案样本。
M:Great, now can you show me some sample of your portfolio?
好极了!现在您可以给我看看产品系列的样本吗?
W:Certainly, I'd be glad to.
当然可以。
M:Well, you certainly are prepared and these samples are very good.
您准备得很充分,这些样本也很好。
Sentense Structure 成功的公关句型
1.Do you have+物:表面上是问对方“有没有……?”,而语意上已经指明要看东西了。例如:Do you have a check book?“你有没有支票本?”指的是我可能要你开支票。在公关场合一定要眼明手快,不要只回答yes或no,而是要赶紧采取下一个步骤。
2.Not with me.“不在身边。”的意思。明智的公关英语和外交辞令是一样的,就是永远没有No这个词。当对方问起有没有带着应带的东西时,最坏的结果是“没带”,但回答不是No, I did not.或No, I don't.而是Not with me.
Practice 公关英语应用
忘记带东西的说法:
M:Do you have any statistics to support your position?
您有证明您观点的数据吗?
W:Not with me, but I can have them for you by the end of the day.
我没带来,但是我可以在今天下班前给您。
谴责对方忘记带东西:
M:Do you have a sample or portfolio of your work?
您有样品吗?
W:It is at the printer's.
正在付印中。
M:Please send them to me as soon as possible.
请尽快送来给我。
You should be more prepared.
您该多做准备。