凤箫吟 ¹

韩缜 ²

锁离愁，连绵无际，来时陌上初熏 ³ 。绣帏 ⁴ 人念远，暗垂珠泪，泣送征轮。长亭长在眼，更重重、远水孤云。但望极楼高，尽日目断王孙。

销魂。池塘别后，曾行处、绿妒轻裙 ⁵ 。恁时携素手 ⁶ ，乱花飞絮里，缓步香茵 ⁷ 。朱颜 ⁸ 空自改，向年年、芳意长新。遍绿野，嬉游醉眠，莫负青春。

【注释】

[1]凤箫吟：词牌名，韩缜创调，双调99字，前片十句四平韵，后片十一句五平韵。[2]韩缜（1019—1097）：字玉汝，原籍灵寿（今属河北），徙雍丘（今河南杞县）。《全宋词》录其词一首。[3]熏：花草的香气浓烈袭人。[4]绣帏：绣房，闺阁。[5]绿妒轻裙：轻柔飘逸的绿色罗裙与芳草争艳。[6]素手：女子洁白如玉的手。[7]香茵：芳草地。[8]朱颜：红润美好的容颜。芳意：春意，这里用来指对他人的情意。

【赏析】

仅这一首《凤箫吟》，就足以使韩缜在词学史上垂名后世。此词借咏芳草，寄托离情别绪，堪称一首词中《别赋》。上片起首“锁离愁”两句写连绵无际的芳草，似乎深锁着无穷的离愁。而不久前两人同游时它们在路边才刚刚吐出散发出馨香的嫩芽。“绣帷人”三句将碧绿的青草比喻成送别的深闺思妇，将附在草上的露珠比喻成思妇的眼泪，哭泣着送别远行的征轮。“长亭”数句写人已远去，而她还在痴痴凝望，可看到的只有那重重远水和片片孤云。不甘心的她又登楼极望，只见一片碧色，根本没有男子的踪影。

过片“销魂”三句回忆池畔同游分别以后，她无日不伤心。想她曾经走过的地方，青青绿草都嫉妒她飘逸的绿罗裙。“恁时”三句回忆两人携手，在花乱絮飞的季节里，在碧草如茵的地上缓步而行的情景。“朱颜”两句感叹岁月流逝，红颜易老，而芳草则逢春又绿。结尾“遍绿野”三句提醒人们不要触景伤情，当春风又绿田野之时，应及时纵情宴游，不要辜负了大好的青春时光。

此词运用多种艺术手法，将咏物与抒情巧妙地结合在一起，使人的情感形象化，意境空灵，耐人回味。 qlXYmB1fNUtFGqlgPBl6rrQl4EJjarVSLwbenuRp4p7F6v0ZpKz+nKh4mFKotmMG