凡例

一、为了保存中国早期科幻文学史料，并满足各界读者的需要，特编纂、出版《中国科幻文学大系·晚淸卷》。

一、《中国科幻文学大系·晚淸卷》辑录从十九世纪中叶到 1911 年间的中国科幻文学作品。选收作品时，不拘泥于其面世之际的类型标识，尽量广泛搜罗，以呈现中国科幻文学萌芽时期众声喧哗、文类混杂的历史面貌。

一、《中国科幻文学大系·晚清卷》尽量以最初的版本为底本，并参照其他版本，进行标点和校勘。受时代所限，个别观点和语言使用规范不符合当今通则，为保存史料原貌，以便研究，不予改动。

一、凡原文有眉批、夹注、回批和总批者，悉予保留。

眉批，一律改作脚注（如，眉批：……）。

夹注，仍放在原处，用小一号楷体排印。

回批和总批，一律保持其原始位，用楷体排印。

一、文中独立成段的引文，用楷体排印，上下各空一行。

一、凡属明显的错字，如“己”误为“已”，据文义改正。如有可能发生歧义者，则将原字用仿宋体字保留在【】内。

一、凡有夺字，则相应补入，外加[ ]。

一、凡属衍文，予以删除。可能发生歧义者，用仿宋体字保留在【】内。

一、凡通假字和異体字，尽量尊重原本，一般不按今天的习惯改动。如原文混用同一个字的多种異体，则统一为较常用者，并加脚注说明。