025-(으)ㄹ 것 같아(서)

接在动词或形容词词干后，表示猜测和原因。前面的“-(으)ㄹ 것 같다”是猜测，后面接表示因果的“-아서”，其中“서”可以省略。活用形态同“-(으)ㄹ 것 같다”。

例

1 비가 올 것 같아서 우산을 가지고 갔다.

感觉会下雨，所以带着伞去了。

2 영화가 끝날 때가 된 것 같아서 자리에서 일어났다.

感觉电影到了该结束的时候，所以从座位上站起来了。

“-(으)ㄹ 것 같아(서)”是基于猜测的原因，猜测是带有主观色彩的，所以猜测的内容都能找到具体猜测的人。例1和例2中进行主观猜测的都是“我”，但也可以用于第二、第三人称。上面的两个例子中主语都是第一人称，所以省略了“我”，例1中的“비”或例2中的“영화”不是主语。“비”和“영화”是补语，所以在这里不能改为“비는”或“영화는”。 dr5oPWgFNm7xDnfsfH5+nRn2wzyB3Z2ZR3DQjY9SpXvUo290YW4N9DvvL+/xJp1/