009-(으)ㄴ/는데(요)

接在动词或形容词词干后，表示轻微感叹，仅用于口语。过去时后加“-는데요”，形容词词干开音节加“-ㄴ데요”，闭音节加“-은데요”。

例

1 밖에 비가 오고 있는데요.

外面正在下雨呀！

2 김씨가 그 역에 잘 어울리던데요.

金某很适合那个角色呀！ 17TOGG/VVXsPewGQwYtQYeo4yf3Oh9nbFa6NVsHoYOWq29NsbsUpcYNAYGgpe52i