006 -는 듯하다 = -는 것 같다 = -는 모양이다

三种表达均表示猜测，表示“似乎……”。前面的“-는”是冠词形，可根据具体情况变成“-(으)ㄹ/(으)ㄴ/는”等。

例

1 해가 너무 뜨겁다면 실내 수영장을 이용하는 것도 좋을 듯하다.

如果阳光太强，使用室内游泳池好像也不错。

2 밖에 비가 오는 것 같다.

外面好像在下雨。（雨正在下）

3 밖에 비가 올 모양이다.

外面可能要下雨。（雨还没下） d6jG99CHUISPMC1tYL1X8QehvmX6GZyQOE8z/VLh/0pXuyGbtObIzuwMmOsto16W