002 -아/어/여야 = -아/어/여도 = -ㄴ/는다고 해도 = -아/어/여 봤자

四个语法均表示“即使……也（不能）……”，后面一般接否定。“-아/어/여야”还可以表示“只有……才（能够）……”，或者以“-아/어/여야 하다”的形式表示“应该……，应当……”。因此“-아/어/여야”的含义必须考虑句子的意思后做出判断。

1 노력해 봐야 소용이 없다.

即使努力了，也没用。

2 서로 익숙해도 소통하기가 어려울 때가 있다.

即使互相熟悉，也有沟通困难的时候。

3 학원을 간다고 해도 스스로 공부할 줄 모르니 효과가 나오지 않는다.

即便上补习班，因为不会自主学习，所以效果不好。

4 대응책을 논의해 봤자 해답은 없었다.

虽然讨论了对策，但没有结果。