019 -지 않게 = -지 않느라

两种表达接在动词词干后，表示“为了避免发生前面的动作（而做后面的动作）”。

例

1 아기가 힘들지 않게 젖을 떼는 방법이 있나요?

有没有让孩子轻松断奶的方法？

2 소리를 내지 않느라 조심했다.

为了不发出声音而小心翼翼。 tmoRJwG1GdCX+Wwj7EZYZ4OckERCcRa5eCzjMcQyy/L1cCe0GvGZp4+FzBjr6dAh