两者的主要区别在于前面的动作以后是否还会做,如果不再做就用过去时“-았/었/였던”。第35届TOPIK写作第51题中曾经出现过这样的表达:“그동안 사용했던 제 물건들을정리하려고 합니다”,使用“사용했던”表示这些东西现在已经不再使用了。如果我们改为“사용하던”,则表示这些东西还在使用中。所以,当表示“闲置物品”的时候就需要用“사용했던”,此时不适合使用“사용하던”,因为如果还在使用就不属于“闲置物品”。
1 사용하던 물건들
正在使用中的东西
2 사용했던 물건들
曾经使用过,但现在不用的东西(闲置物品)